Varssavi - Warsaw

Vikipeedia, Vaba Entsüklopeedia

Pin
Send
Share
Send

Varssavi

Warszawa
Panorama siekierkowski.jpg
Pałac Na Wyspie w Warszawie, widok na elewację południową.jpg
Poola-00808 - Lossi väljak (31215382745) .jpg
Warszawa, ul. Nowy Świat 72-74 20170517 002.jpg
Warszawa, Rynek Starego Miasta 42-34 20170518 001.jpg
Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 87, 89 20170516 003.jpg
Warszawa, ul. Senatorska 10 20170516 001.jpg
Wilanówi palee.jpg
Hüüdnimi (nimed):
Põhja-Pariis, Phoenix City
Moto (d):
Semper invicta  (Ladina keel "Alati võitmatu")
Varssavi asub Poolas
Varssavi
Varssavi
Asukoht Poolas
Varssavi asub Euroopas
Varssavi
Varssavi
Asukoht Euroopas
Koordinaadid: 52 ° 14 ′ põhjalaiust 21 ° 1 ′ idapikkust / 52,233 ° N 21,017 ° E / 52.233; 21.017Koordinaadid: 52 ° 14 ′ põhjalaiust 21 ° 1 ′ idapikkust / 52,233 ° N 21,017 ° E / 52.233; 21.017
RiikPoola
VojevoodkondMasoovia
Maakondlinna maakond
Asutatud13. sajand
Linna õigused1323
Piirkonnad
Valitsus
 • LinnapeaRafał Trzaskowski (PO)
Piirkond
 • Pealinn ja maakond517,24 km2 (199,71 ruut miili)
• Metroo
6 100,43 km2 (2335,39 ruut miili)
Kõrgendus
78–116 m (328 jalga)
Rahvaarv
 (31. detsember 2019)
 • Pealinn ja maakond1 790 658 (1.) Suurendama[1]
• Koht1. Poolas (ELis 8. koht)
• Tihedus3460 / km2 (9000 / ruut miili)
 • Metro
3,100,844[2]
• Metrootihedus509,1 / km2 (1319 / ruut miili)
Demonüüm (id)Varsovian
AjavööndUTC + 1 (Kesk-Euroopa aja järgi)
• Suvi (DST)UTC + 2 (CEST)
Postiindeks
00-001 kuni 04–999
Suunakood (id)+48 22
Veebisaitum.warszawa.pl
Ametlik nimiVarssavi ajalooline keskus
TüüpKultuuriline
Kriteeriumidii, vi
Määratud1980 (4 seanss)
Viitenumber.[1]
UNESCO piirkondEuroopa
Varsovi trompetikõne

Varssavi (/ˈw.rsɔː/ TÖÖ-Saag; Poola keel: Warszawa [varˈʂava] (Selle heli kohtakuulata); Vaata ka muud nimed) on pealinn ja suurim linn kohta Poola. Suurlinn seisab Vistula Poola ida-keskosas asuv jõgi ja selle elanikkond on ametlikult hinnatud 1,8 miljonile elanikule a suurem metropol 3,1 miljonist elanikust[3] mis teeb Varssavist Rahvaarvult 7. pealinn aastal Euroopa Liit. Linna piirid hõlmavad 517,24 ruutkilomeetrit (199,71 ruut miili), samal ajal kui suurlinnapiirkond hõlmab 6100,43 ruutkilomeetrit (2353,39 ruutmeetrit).[4] Varssavi on alfa- globaalne linn,[5] oluline rahvusvaheline turismisihtkoht ning märkimisväärne kultuuriline, poliitiline ja majandussõlm. Selle ajalooline Vanalinn määrati a UNESCO maailmapärandi nimistusse.

Linn tõusis esile 16. sajandi lõpus, kui Sigismund III otsustas Poola pealinna ja tema kuningakoja kolida Kraków. Elegantne arhitektuur, suurejoonelisus ja ulatuslikud puiesteed pälvisid Varssavile hüüdnime Põhja-Pariis enne Teine maailmasõda. Pommitati alguses Saksa pealetung aastal 1939 linn piiramisele vastu pidanud,[6][7][8] kuid hävitati suuresti Varssavi getomäss 1943. aastal kindral Varssavi ülestõus aastal 1944 ja sakslaste süstemaatiline hävitamine enne Visla – Oderi solvav. Varssavi sai uue tiitli Phoenixi linn pärast sõda toimunud täieliku ümberehituse tõttu, mille tõttu üle 85% hoonetest oli varemetes.[9][10]

2012. aastal Majandusteadlaste luureüksus reastas Varssavi 32. kõige elamisväärsem linn maailmas.[11] 2017. aastal oli linn kategoorias „Ettevõtlussõbralik” 4., inimkapitali ja elustiili osas 8. kohal ning tõusis selles piirkonnas elukvaliteedi edetabelis.[12] Linn on märkimisväärne teadus- ja arenduskeskus, äriprotsesside sisseostmine ja infotehnoloogia sisseostmine. The Varssavi börs on suurim ja olulisim aastal Keskne ja Ida-Euroopa.[13][14] Frontex, Euroopa Liidu agentuur nii välispiiri turvalisuse tagamiseks kui ka ODIHR, üks peamisi institutsioone Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon peakorter asub Varssavis. Koos Frankfurdi ja Pariisiga on Varssavis üks Euroopa Liidu suurimaid pilvelõhkujaid.[15]

Linn asub linnas Poola Teaduste Akadeemia, Riiklik Filharmooniaorkester, Varssavi ülikool, Varssavi tehnikaülikool, Rahvusmuuseum, Zachęta Kunstigalerii ja Varssavi Suur Teater, suurim omataoline maailmas.[16] Maaliline vanalinn, mis esindab näiteid peaaegu igast Euroopa arhitektuuristiilist ja ajalooline periood,[17] oli loetletud kui Maailmapärandi nimistus kõrval UNESCO aastal 1980. Muude peamiste arhitektuuriliste vaatamisväärsuste hulka kuuluvad Kuninglik loss ja ikooniline Kuningas Sigismundi kolonn, Wilanówi palee, Palee saarel, Jaani katedraal, Peamine turuväljak samuti arvukalt kirikuid ja häärbereid piki Kuninglik marsruut. Varssavi positsioneerib ennast Kesk- ja Ida-Euroopa šikkaks kultuuripealinnaks, kus on jõudsalt arenevad kunsti- või klubistseenid ja restoranid[18] umbes neljandik linna pindalast on hõivatud parkidega.[19]

Kohanimi ja nimed

Varssavi nimi Poola keel on Warszawa. Võimalik, et see sisaldab ka muid nime varasemaid kirjaviise Warszewa, Warszowa, Worszewa või Werszewa.[20][21] Nime täpne päritolu pole kindel ja pole täielikult kindlaks määratud.[22][23] Algselt oli Warszawa väikese kalapüügiasula nimi Kalamarja kaldal Vistula jõgi. Üks teooria väidab seda Warszawa tähendab "Warszisse kuulumist", Warsz olles meessoost lühendatud vorm Vana poola keel nimi Warcisław, mis on etümoloogiliselt seotud Wrocław.[24] Lõpp -awa on aga suure linna jaoks ebatavaline; isikunimedest tuletatud Poola linnade nimed lõpevad tavaliselt -ów / owo / ew / ewo (nt Piotrków, Adamów).

Rahvaetümoloogia omistab linna nime kalurile Wars ja tema naisele Sawale. Legendi järgi oli Sawa Vislas elav merineitsi, kellesse sõjad armusid.[25] Tegelikult oli Warsz 12. – 13. Sajandi aadlik, kellele kuulus küla, mis asus Mariensztat naabruskond.[26] Ametlik linna nimi on täielikult miasto stołeczne Warszawa ("Varssavi pealinn").[27]

Muud Varssavi nimed on Varsovia (Ladina keel, Hispaania keel) ja Varsóvia (Portugali keel), Varsovie (Prantsuse), Varsavia (Itaalia), Warschau (Saksa, Hollandi), װאַרשע /Varshe (Jidiš), Варшава / Varšava (Vene keel), Varšuva (Leedu keel), Varsó (Ungari keel), Varšava (Horvaadi, Serbia, Sloveeni keel ja Tšehhi keel).

Pärismaalane või Varssavi elanik on tuntud kui a Varsovian - poola keeles warszawiak, warszawianin (mees), warszawianka (naine), warszawiacyja warszawianie (mitmus).

Ajalugu

1300–1800

Pabergraveering 16. sajandi Varssavist Hogenberg näidates Jaani peakatedraal paremale. Tempel asutati 1390. aastal ja see on üks linna iidseid ja tähtsamaid vaatamisväärsusi.

Aastal asusid esimesed kindlustatud asulad tänase Varssavi kohas Bródno (9. / 10. Sajand) ja Jazdów (12./13. Sajand).[28] Pärast seda, kui lähedal asuvad klannid ja hertsogid ründasid Jazdówit, asutati väikese kaluriküla "Warszowa" kohale uus kindlustatud asula. Vürst Płock, Masooviast pärit Bolesław II asutas umbes 1300. aastal tänapäevase linna ja esimese ajaloolise dokumendi, mis tõendab castellany pärineb 1313. aastast.[29] Aasta lõpuga Püha Johannese katedraal Aastal 1390 sai Varssavist üks Masoovia hertsogid ja see tehti ametlikult Soome pealinnaks Masoovia hertsogiriik aastal 1413.[28] Majandus puhkas siis valdavalt käsitöö või kaubandus ning linnas elas sel ajal umbes 4500 inimest.

15. sajandi jooksul rändas elanikkond ja levis põhjapoolsest linnamüürist kaugemale äsja moodustatud omavalitsuslikuks piirkonnaks Uus linn. Olemasolev vanem asula sai lõpuks nimeks Vanalinn. Mõlemal oli oma linnakiri ja sõltumatud volikogud. Eraldi linnaosa loomise eesmärk oli majutada uusi tulijaid või ebasoovitavaid inimesi, kellel ei lubatud vanalinna elama asuda, eriti Juudid.[30] Sotsiaalsed ja rahalised erinevused klasside vahel kahes maakonnas põhjustasid 1525. aastal väikese mässu.[29] Pärast järsku surma Janusz III ja kohaliku hertsogiliini väljasuremisega liideti Masoovia Poola kuningriik aastal 1526.[28] Bona Sforza, naine Poola Sigismund I, süüdistati laialdaselt hertsogi mürgitamises, et säilitada Poola valitsus Varssavi üle.[31][32]

Varssavi uus linn aastal 1778. Maalinud Bernardo Bellotto

1529. aastal sai Varssavi esmakordselt a Kindral Sejmja omasid seda privileegi alaliselt alates 1569. aastast.[28] Linna kasvav tähtsus soodustas uue kaitsemehhanismi, sealhulgas maamärgi, ehitamist Barbikan. Tuntud Itaalia arhitektid toodi Varssavisse Kuninglik loss, tänavatel ja turuplatsil, mille tulemuseks on vanalinna varajane itaaliapärane välimus. 1573. aastal andis linn linnale oma nime Varssavi Konföderatsioon mis ametlikult kehtestati usuvabadus aastal Poola – Leedu Ühendus. Tänu oma kesksele asukohale Rahvaste Ühenduse kahe suurema linna vahel Kraków ja Vilnius, Varssavist sai Rahvaste Ühenduse pealinn ja Poola kroon millal Sigismund III Vasa viis oma kuningliku õukonna üle 1596.[28] Järgnevatel aastatel laienes linn märkimisväärselt lõunasse ja läände. Mitu sõltumatut erarajooni (jurydyka) olid aristokraatide ja džentelmenide omand, mida nad valitsesid oma seadustega. Aastatel 1655–1658 piirasid ja rüüstasid linna rootslased, Brandenburgi keel ja Transilvaanlane jõud.[28][33] Euroopa Parlamendi käitumine Põhjasõda (1700–1721) sundis ka Varssavi sissetungivatele armeedele suuri austusi maksma.[34]

Aasta valitsusaeg Augustus II ja Augustus III oli Varssavi jaoks suure arengu aeg, mis muutus varakultkapitalistlik linn. The Saks monarhides töötasid paljud saksa arhitektid, skulptorid ja insenerid, kes ehitasid linna üles sarnases stiilis Dresden. Aasta 1727 tähistas Saksi aed Varssavis, mis on üks esimesi avalikult ligipääsetavaid parke maailmas.[35][36] The Załuski raamatukogu, esimene Poola rahvaraamatukogu ja tol ajal suurim, asutati 1747. aastal.[37] Stanisław II Augustus, kes tegi siseruumide ümberehituse Kuninglik losstegi Varssavist ka kultuuri ja kunsti keskuse.[38][39] Ta pikendas Royal Bathsi park ning käskis ehitada või renoveerida arvukalt paleesid, häärbereid ja rikkalikult kaunistatud üürikorterid. See pälvis Varssavis hüüdnime Põhja-Pariis.[40]

Varssavi jäi Poola – Leedu Ühenduse pealinnaks kuni aastani 1795, mil see liideti Preisi kuningriik kolmandas ja viimases Poola jagamine;[41] hiljem sai sellest Kreeka provintsi pealinn Lõuna-Preisimaa.

1800–1939

Veefiltrid, disainitud William Lindley ja lõpetas 1886. aastal

Varssavist tehti vastloodud pealinn Prantsusmaa kliendiriik, tuntud kui Varssavi hertsogiriik, pärast seda, kui osa Poola territooriumist vabastati Preisimaalt, Venemaalt ja Austriast Napoleon aastal 1806.[28] Pärast Napoleoni lüüasaamist ja pagendamist 1815 Viini kongress määras Varssavi Kongress Poola, a konstitutsiooniline monarhia kõige idapoolsema sektori (või vaheseina) piires a isiklik liit koos Keiserlik Venemaa.[28] Varssavi kuninglik ülikool asutati 1816. aastal.

Rikkumisega Poola põhiseadus, 1830 Novembri ülestõus puhkes võõra mõju vastu. 1831. aasta Poola-Vene sõda lõppes ülestõusu kaotusega ja Kongressi Poola autonoomia kärpimisega.[28] 27. veebruaril 1861 tulistasid Vene väed Varssavi rahvahulka, mis protestis Venemaa kontrolli üle Poola Kongressi üle.[42][43] Tapeti viis inimest. Maa-alused Poola valitsus aastal elanud Varssavis Jaanuari ülestõus aastatel 1863–64.[43]

Marszałkowska tänav nagu see ilmus 1912. aastal

Varssavi õitses kogu 19. sajandi linnapea ajal Sokrates Starynkiewicz (1875–92), kelle nimetas ametisse Aleksander III. Starynkiewiczi all nägi Varssavi oma esimesi vee- ja kanalisatsioonisüsteeme, mille oli välja töötanud ja ehitanud inglise insener William Lindley ja tema poeg, William Heerlein Lindley, samuti trammide, tänavavalgustuse ja gaasitaristu laiendamine ja kaasajastamine.[28] Aastatel 1850–1882 kasvas rahvaarv kiiresti 134%, 383 000 inimeseni linnastumine ja industrialiseerimine. Paljud rändasid ümbritsevatest Masoovia maapiirkondade linnadest ja küladest linna tööhõivevõimaluste saamiseks. Läänemere lääneosa Wola muudeti põllumajanduslikust perifeeriast, mida hõivasid enamasti väikesed talud ja tuulikud (veskid on Wola kesklinna nimekaim Młynów) tööstus- ja tootmiskeskusesse.[44] Metallurgiline, tekstiili- ja klaasnõude tehased olid tavalised, läänepoolseimas siluetis domineerisid korstnad.[45]

Sarnaselt London, Varssavi elanikkond allutati sissetulekute segmenteerimisele. Gentrifikatsioon siseäärelinnad sundisid vaesemaid elanikke kolima üle jõe Praga või Powiśle ja Solec linnaosad, sarnaselt Londoni idaots ja Londoni Docklands.[46] Vaesemad religioossed ja etnilised vähemused, nagu juudid, asusid Varssavi põhjaosa rahvarohkesse ossa, aastal Muranów.[47] The Keiserlik loendus aasta 1897 registreeris Varssavis 626 000 inimest, tehes sellest pärast impeeriumi suuruselt kolmandat linna Peterburi ja Moskva kui ka piirkonna suurim linn.[48] Kesklinnas püstitati ka suured arhitektuurikompleksid ja rajatised, sealhulgas Varssavi filharmoonia, Pühima Päästja kirik ja üürid mööda Marszałkowska tänav.

Ajal Esimene maailmasõdaOkupeeris Varssavi Saksamaa 4. augustist 1915 kuni novembrini 1918 11. novembri 1918 vaherahu järeldusele, et lüüa saanud Saksamaa peab taganema kõigist välispiirkondadest, sealhulgas Varssavist.[49] Saksamaa tegi seda ja põrandaalune juht Józef Piłsudski naasis Varssavisse samal päeval, mis tähistas Teine Poola Vabariik, esimene tõeliselt suveräänne Poola riik pärast 1795. aasta jooksul Poola – Nõukogude sõda (1919–1921), 1920 Varssavi lahing võideldi linna idapiiril. Poola kaitses pealinna edukalt, peatas enamlaste raskuse Punaarmee ja peatas ajutiseltkommunistliku revolutsiooni eksport"mujale Euroopasse.[50]

Sõdadevaheline periood (1918–1939) oli linna infrastruktuuri olulise arengu aeg. Uus modernist aastal ehitati elamurajoonid Mokotów tiheda asustusega siselinnade segamini ajamiseks. 1921. aastal hinnati Varssavi kogupindalaks vaid 124,7 ruutkilomeetrit 1 miljoni elanikuga - üle 8000 inimese ruutkilomeetri kohta muutis Varssavi tihedamalt asustatud kui tänapäevane London.[51] The Średnicowy sild ehitati raudteele (1921–1931), ühendades linna mõlemad osad üle Vistula. Warszawa Główna raudteejaam (1932–1939) jäi puhangu tõttu lõpetamata Teine maailmasõda.

Stefan Starzyński oli Varssavi linnapea aastatel 1934–1939.

Teine maailmasõda

Rusude meri[52] - üle 85% Varssavi hoonetest hävitati aasta lõpuks teine ​​maailmasõda, sealhulgas Vanalinn ja Kuninglik loss.

Pärast sakslast Poola sissetung 1. septembril 1939 alustas Varssavis Teine maailmasõda oli kaitstud kuni 27. septembrini. Kesk-Poola, sealhulgas Varssavi, allus Kariibi mere valitsusele Valitsus, sakslane Nats koloniaalne manustamine. Kõik kõrgkoolid suleti kohe ja kogu Varssavi juudi elanikkond - mitusada tuhat, umbes 30% linnast - karjatati Varssavi geto.[53] 1942. aasta juulis hakati Varssavi geto juute massiliselt Küüditama Aktion Reinhard hävituslaagrid, eriti Treblinka.[53] Linnast saaks okupeeritud Euroopa natside valitsemise vastupanu linnakeskuseks.[54] Kui tuli käsk geto hävitada osana HitleronLõplik lahendus"19. aprillil 1943 käivitasid juudi võitlejad Varssavi geto ülestõus.[55] Vaatamata sellele, et Ghetto on tugevalt ületatud, on Ghetto pea kuu aega vastu.[55] Kui lahingud lõppesid, tapeti peaaegu kõik ellujäänud, vaid vähestel õnnestus põgeneda või peita.[55][56]

The Varssavi ülestõus toimus 1944. aastal Poola koduarmee üritas enne Varssavi saabumist vabastada Varssavi sakslastest Punaarmee.[57]

1944. aasta juuliks oli Punaarmee oli sügaval Poola territooriumil ja ajas natse taga Varssavi poole.[58] Seda teades Stalin oli iseseisva Poola idee suhtes vaenulik Poola eksiilvalitsus andis Londonis käske põrandaalusele Koduarmee (AK) enne Punaarmee saabumist proovida haarata kontrolli Varssavi üle. Seega, kui Punaarmee oli linna lähedal, sai 1. Augustil 1944 Varssavi ülestõus algas.[58] Relvastatud võitlus, mis pidi kestma 48 tundi, oli osaliselt edukas, kuid see kestis 63 päeva. Lõpuks sunniti koduväe võitlejad ja neid abistavad tsiviilisikud kapituleeruma.[58] Nad veeti kohale PoW laagreid Saksamaal, samal ajal kui kogu tsiviilelanikud saadeti välja.[58] Poola tsiviilisikute surma on hinnanguliselt 150 000–200 000.[59]

Hitler, eirates kapitulatsiooni kokkulepitud tingimusi, käskis kogu linn maatasa teha ning raamatukogu ja muuseumikogud viidi Saksamaale või põletati.[58] Monumendid ja valitsushooned lasid õhku Saksa eriväed, tuntud kui Verbrennungs- und Vernichtungskommando ("Põletus- ja hävitamisosakesed").[58] Umbes 85% linnast hävitati, sealhulgas ajalooline vanalinn ja kuningaloss.[60]

17. Jaanuaril 1945 - pärast Visla – Oderi solvav selle Punaarmee - Nõukogude ja Poola väed Esimene Poola armee sisenes Varssavi varemetesse ja vabastas Varssavi eeslinnad Saksa okupatsioonist.[61] Linna võttis kiiresti üle Nõukogude armee, mis suunas kiiresti edasi Łódź, kui Saksa väed koondusid uuesti läänepoolsemale positsioonile.

1945–1989

Ikoonilise kõrval seisev turist Kultuuri ja teaduse palee, 1965

Kui pommitamised, mässud, lahingud ja lammutamine olid lõppenud, lamas 1945. aastal suurem osa Varssavist varemetes. Endise Varssavi geto piirkond tehti maatasa, järele oli jäänud vaid rusude meri. Kuid linn jätkas ametlikult oma tegevust Poola pealinnana ning riigi poliitilise ja majandusliku elu keskpunktina.

Pärast II maailmasõda algatati kampaania "Varssavi tellised" ja see oli ulatuslik kokkupandavad elamuprojektid suurte elamispuuduste kõrvaldamiseks Varssavisse püstitati. Plattenbau korterelamud olid lahendus Varssavi endise tihedusprobleemi vältimiseks ja roheliste alade loomiseks. Mõni 19. sajandist pärit hoone, mis on säilinud mõistlikult rekonstrueeritaval kujul, lammutati siiski 1950. ja 1960. aastatel, nagu näiteks Kronenbergi palee.[62][63] The Śródmieście (kesk) piirkonna linna süsteem kujundati täielikult ümber; endised munakivist tänavad olid asfalteeritud ja liikluse jaoks oluliselt laienenud. Paljud märkimisväärsed tänavad, nagu Gęsia, Nalewki ja Wielka, kadusid nende muudatuste tagajärjel ja mõned jagunesid pooleks ehitiste tõttu Plac Defilad (Paraadiväljak), üks suuremaid omataolisi Euroopas.[64]

Suur osa kesklinnast määrati ka tulevaste pilvelõhkujate jaoks. 237-meetrine Kultuuri ja teaduse palee sarnanevad New Yorgi omadega Empire State Building ehitati Nõukogude Liidu kingituseks.[65] Varssavi linnamaastik on üks kaasaegsest ja kaasaegsest arhitektuurist.[66] Hoolimata sõjaaegsest hävingust ja sõjajärgsest ümberehitamisest, taastati paljud ajaloolised tänavad, hooned ja kirikud nende algsel kujul. 1980. aastal kirjutati Varssavi ajaloolisse vanalinna UNESCOs Maailmapärand nimekiri.[67]

Johannes Paulus IIvisiidid oma kodumaale 1979. ja 1983. aastal tõid algajale tuge Liikumine "Solidaarsus" ja julgustas kasvama antikommunist tulisus seal.[68] 1979. aastal, vähem kui aasta pärast paavstiks saamist, pidas John Paulus missat Võidu väljak aastal Varssavis ja lõpetas oma jutluse üleskutsega Poola "nägu uuendada".[68] Need sõnad olid tähenduslikud varsovlastele ja poolakatele, kes mõistsid neid liberaaldemokraatlike reformide ajendina.[68]

1989 – tänapäev

Aastal 1995 Varssavi metroo avati ühe joonega. Teine liin avati 2015. aasta märtsis.[69] Poola ühinemisega Euroopa Liiduga Euroopa Liit 2004. aastal elab Varssavi oma ajaloo suurimat majandusbuumi.[70] Ava kinnitus UEFA Euro 2012 toimus Varssavis[71] ja linn võõrustas ka 2013 ÜRO kliimamuutuste konverents ja 2016. aasta NATO tippkohtumine.

Geograafia

Asukoht ja topograafia

Varssavi asub Poola idaosas ja keskosas umbes 300 km (190 mi) kaugusel Karpaatide mäed ja umbes 260 km (160 miili) kaugusel Läänemeri, 523 km (325 mi) Berliinist idas Saksamaal.[72] Linn kulgeb läbi Vistula Jõgi. See asub Läänemere südames Masoovia tasandikja selle keskmine kõrgus on 100 meetrit (330 jalga) üle merepinna. Linna vasaku külje kõrgeim punkt asub 115,7 meetri (379,6 jalga) kõrgusel ("Redutowa" bussijaam, Wola piirkond), paremal - 122,1 meetrit (400,6 jalga) ("Groszówka" kinnistu, idapiiri ääres Wesoła linnaosa). Madalaim punkt asub 75,6 meetri kõrgusel (Visla paremal kaldal, Varssavi idapiiri ääres). On mõned mäed (enamasti kunstlikud), mis asuvad linna piires - nt. Varssavi ülestõusumägi (121 meetrit (397,0 jalga)) ja Szczęśliwice mägi (138 meetrit (452,8 jalga) - Varssavi kõrgeim punkt üldiselt).

Vaade Grzybowski väljak aastal Varssavi kesklinn. Linn asub enamasti tasasel pinnal Masoovia tasandik, kuid kesklinn on äärelinnast kõrgemal.

Varssavi asub kahel peamisel geomorfoloogilisel koosseisul: tasandikul moreeniplatool ja Visla orul oma asümmeetrilise mustriga erinevatel terrassidel. Visla jõgi on Varssavi spetsiifiline telg, mis jagab linna kaheks osaks, vasakule ja paremale. Vasakpoolne asub mõlemal pool moreen platoo (10–25 m (32,8–82,0 jalga) üle Visla taseme) ja Visla terrassidel (maksimaalselt 6,5 m (21,3 jalga) üle Visla taseme). Reljeefi oluline element selles Varssavi osas on moreeniplatoo serv, mida nimetatakse Varssavi astanguks. See on vanalinnas ja kesklinnas 20–25 m (65,6–82,0 jalga) ning Varssavi põhjas ja lõunas umbes 10 m (32,8 jalga). See läbib linna ja mängib olulist rolli orientiirina.

Tavalisel moreeniplatool on ainult mõned looduslikud ja tehislikud tiigid ning ka rühmad saviaugud. Visla terrasside muster on asümmeetriline. Vasak külg koosneb peamiselt kahest tasapinnast: kõige kõrgemal on endised üleujutatud terrassid ja kõige madalamal üleujutuseterrass. Kaasaegsel üleujutatud terrassil on endiselt nähtavad orud ja maa lohud vanast Vislast - jõesängist tulevate veesüsteemidega. Need koosnevad veel üsna looduslikest ojadest ja järvedest ning kuivenduskraavide mustrist. Varssavi paremal küljel on erinev geomorfoloogiliste vormide muster. Visla tasandikuterrassidel on mitu taset (nii üleujutatud kui ka varem üleujutatud) ja ainult väike osa on mitte nii nähtav moreeni astang. Eolian liiv, mille vahelt lahkus hulk luiteid turvas sood või väikesed tiigid katavad kõrgeimat terrassi. Need on peamiselt metsaga kaetud alad (männimets).

Kliima

Sügis Varssavis Kuninglikud vannid

Ametlikult kogeb Varssavi ookeaniline kliima, tähistatud Vrd kõrval Köppeni algne klassifikatsioon.[73][74] Kuid linn, mis asub keset Siberi õhumassi ja kaugel rannikust, omab selget mandri mõju (Dfb), määratletud sellisena vanade andmetega.[75][76][77][78] Köppen-Geigeri kliimaklassifikatsiooni meetme järgi on Varssavi määratletud kui a niiske mandri kliima (Köppeni kliimaklassifikatsioon Dfb), pikkade külmade talvede ja lühikeste soojade suvedega, kuigi linna soosaar Mõju muudab Varssavi talved veidi vähem karmiks kui ümbritsevates maapiirkondades.[79][80] Siiski klassifitseeritakse Wincenty Okołowicz, Sellel on sooja-parasvöötme kliima kesklinnas mandri-Euroopa erinevate omaduste "sulandumisega".[81]

Linnas on külmad, mõnikord lumised, pilves talved ja soojad, päikeselised, tormised suved. Kevad ja sügis võivad olla ettearvamatud, väga altid ootamatutele ilmamuutustele; temperatuurid on tavaliselt kerged ja madala õhuniiskusega, eriti mai ja septembri paiku.[75] Keskmine temperatuur jääb vahemikku –1,8 ° C (29 ° F) jaanuaris ja 19,2 ° C (66,6 ° F) juulis. Aasta keskmine temperatuur on 8,5 ° C (47,3 ° F). Temperatuur võib suvel sageli tõusta 30 ° C-ni, ehkki kuuma ilma mõju kompenseerivad tavaliselt suhteliselt madalad kastepunktid ja suured ööpäevased temperatuuri erinevused. Varssavi on Euroopa kuues kõige kuivem suurlinn Ida-Euroopa), mille sademete hulk oli keskmiselt 529 millimeetrit (20,8 tolli), kõige märjem kuu on juuli.[82]

Varssavi kliimaandmed (WAW), 1981–2010 normaalsed[a], äärmused 1951 – tänapäev
KuuJanVeebruarMärtsAprMaiJuuniJuuliAugSeptOktNovDetsAasta
Rekordkõrge ° C (° F)13.0
(55.4)
17.2
(63.0)
22.9
(73.2)
30.4
(86.7)
32.8
(91.0)
35.1
(95.2)
35.9
(96.6)
37.0
(98.6)
31.1
(88.0)
25.9
(78.6)
18.9
(66.0)
15.4
(59.7)
37.0
(98.6)
Keskmine kõrgeim ° C (° F)0.6
(33.1)
1.9
(35.4)
6.6
(43.9)
13.6
(56.5)
19.5
(67.1)
21.9
(71.4)
24.4
(75.9)
23.9
(75.0)
18.4
(65.1)
12.7
(54.9)
5.9
(42.6)
1.6
(34.9)
12.6
(54.7)
Ööpäeva keskmine ° C (° F)−1.8
(28.8)
−0.6
(30.9)
2.8
(37.0)
8.7
(47.7)
14.2
(57.6)
17.0
(62.6)
19.2
(66.6)
18.3
(64.9)
13.5
(56.3)
8.5
(47.3)
3.3
(37.9)
−0.7
(30.7)
8.5
(47.3)
Keskmine madal ° C (° F)−4.2
(24.4)
−3.6
(25.5)
−0.6
(30.9)
3.9
(39.0)
8.9
(48.0)
11.8
(53.2)
13.9
(57.0)
13.1
(55.6)
9.1
(48.4)
4.8
(40.6)
0.6
(33.1)
−3.0
(26.6)
4.6
(40.3)
Rekordiliselt madal ° C (° F)−31.0
(−23.8)
−27.6
(−17.7)
−22.6
(−8.7)
−7.2
(19.0)
−3.1
(26.4)
1.6
(34.9)
4.6
(40.3)
3.0
(37.4)
−2.0
(28.4)
−9.6
(14.7)
−17.0
(1.4)
−24.8
(−12.6)
−31.0
(−23.8)
Keskmine sademed mm (tollides)27
(1.1)
26
(1.0)
31
(1.2)
34
(1.3)
56
(2.2)
69
(2.7)
73
(2.9)
64
(2.5)
46
(1.8)
32
(1.3)
37
(1.5)
34
(1.3)
529
(20.8)
Keskmine vihmane päev121112131415141315151514163
Keskmine lumine päev1414920.10000171461
Keskmine suhteline niiskus (%)87857871707273748184898979
Keskmiselt kuus päikesepaiste tunnid426710815521823023521914310241291,589
Keskmine ultraviolettindeks1124566542103
Allikas: Pogodaiklimat.ru[83], NOAA[84][85] ja ilmatlas[86]
  1. ^ Päikesepaiste andmeid arvutatakse Varssavi-Bielany ilmajaamas aastatel 1961–1990. Ülejäänud kliimaandmed registreeritakse Varssavi-Okecie linnas.
Varssavi kliimaandmed
KuuJanVeebruarMärtsAprMaiJuuniJuuliAugSeptOktNovDetsAasta
Keskmine päevane valgetund8.010.012.014.016.017.016.015.013.011.09.08.012.4
Allikas: ilmatlas (päikesepaiste andmed) [87]

Linnapilt

Urbanism ja arhitektuur

Öine Varssavi panoraam (2012)

Varssavi pikk ja eklektiline ajalugu jättis märgatava jälje selle arhitektuuri ja linnavormi. Erinevalt enamikust Poola linnadest on Varssavi linnapilt enamasti kaasaegne - kaasaegsed klaasihooned kõrguvad vanemate ajalooliste ehitiste kohal, mis on ühine joon Põhja-ameeriklane metropolid. A kontsentriline tsoonimuster aastakümnete jooksul; enamik Varssavi elanikest elab väljaspool kaubanduslikku kesklinna ja sõidab edasi metroo, bussi või trammiga.[88] Üürilepingud ja kesklinnade korterid on sageli reserveeritud äritegevuseks või ajutiseks (turistide, üliõpilaste) majutuseks. Lähimad elamutsoonid asuvad valdavalt siseosa äärelinnas aastal Ochota, Mokotów ja Żoliborz või mööda Vistula aastal Powiśle.[88]

Vana ja uus -Varssavi polütehnikum sisehoov (ülal) ja Złote Tarasy kaubanduskeskus (allpool).

Asukoht Poola monarhid alates 16. sajandi lõpust jäi Varssavi väikeseks linnaks, kus olid ainult eraomanduses olevad paleed, häärberid, villad ja mitu linnamajade tänavat. Need näitasid värvirikkust ja arhitektuurilisi detaile. Nende hulgas töötasid parimad Saksa, Itaalia ja Hollandi arhitektid Tylman van Gameren, Andreas Schlüter, Jakub Fontana ja Enrico Marconi.[89] Hoone läheduses asuvad hooned Varssavi vanalinn esindavad peaaegu kõiki Euroopa arhitektuuristiile ja ajalooline periood. Varssavis on suurepäraseid arhitektuurinäiteid Gooti, Renessanss, Barokk ja Uusklassikaline perioodid, mis kõik asuvad keskusest jalutuskäigu kaugusel.

Gooti arhitektuur on esindatud majesteetlikes kirikutes, aga ka kirikus kodanlane majad ja kindlustused. Tähtsamad hooned on Püha Johannese katedraal (1390), tüüpiline näide nn masoovlasest Telliskivi gooti stiil; Püha Maarja kirik (1411); Burbach linnamaja (14. sajand);[90] Püssirohutorn (pärast 1379. aastat); ja Kuninglik losss Curia Maior (1407–1410). Kõige tähelepanuväärsemad näited Renessansiajastu arhitektuur linnas asuvad Baryczko kaupmeeste maja (1562), hoone nimega "Neeger" (17. sajandi algus) ja Salwatori korter (1632), mis kõik asuvad Vana turuplats. Kõige huvitavamad näited Manerist arhitektuur on Kuninglik loss (1596–1619) ja Jesuiitide kirik (1609–1626). Varase baroki esimeste struktuuride hulgas on kõige olulisemad Püha Hüatsindi kirik (1603–1639) ja Sigismundi kolonn (1644), esimene ilmalik monument kolonni kujul moodsas ajaloos.[91]

Hotell Bristol on ainulaadne näide Varssavi arhitektuuripärandist, ühendades Juugend ja Uusrenessanss kujundused.

Mõned parimad näited palatiaalsest Barokk arhitektuur on Krasiński palee (1677–1683), Wilanówi palee (1677–1696) ja Püha Kazimierzi kirik (1688–1692). Kõige muljetavaldavamad näited rokokoo arhitektuur on Czapski palee (1712–1721), Nelja tuule palee (1730. aastad) ja Visititsistlik kirik (fassaad 1728–1761). Varssavi uusklassitsistlikku arhitektuuri saab kirjeldada geomeetriliste vormide lihtsuse ja Rooma perioodi suure inspiratsiooniga. Neoklassikalise stiili parimad näited on Palee saarel (1775–1795), Królikarnia (1782–1786), Karmeliidi kirik (fassaad 1761–1783) ja Püha Kolmainu kirik (1777–1782). Neoklassikaline taaselustamine mõjutas arhitektuuri kõiki aspekte; tähelepanuväärsemad näited on Suur teater (1825–1833) ja hooned, mis asuvad aadressil Panga väljak (1825–1828).

Erakordsed näited kodanlik hilisemate perioodide arhitektuuri ei taastanud kommunist pärast sõda või kujundati ümber sotsialistlikus stiilis (nagu Varssavi filharmoonia ehitis algselt inspireeritud Palais Garnier aastal Pariis). Vaatamata sellele on Varssavi tehnikaülikool (Polütehnikumi) hoone (1899–1902)[92] on 19. sajandi lõpu arhitektuurist kõige huvitavam. Praga linnaosas taastati mõned 19. sajandi tööstus- ja tellistest töökojahooned, kuigi paljusid on halvasti hooldatud või lammutatud. Mõned olulised kadunud maamärgid on Saksi palee ja Brühli palee, sõjaeelse Varssavi kõige eripärasemad ehitised.[93]

Sõjajärgse arhitektuuri märkimisväärsete näidete hulka kuuluvad Kultuuri ja teaduse palee (1952–1955), a sot-realist ja art deco pilvelõhkuja põhineb Empire State Building New Yorgis. The Põhiseaduse väljak oma monumentaalsega sotsialistlik realism arhitektuuri (MDM kinnisvara) eeskujuks olid Pariisi, Londoni, Moskva ja Moskva suurväljakud Rooma.[94] Itaalia keel toskaani stiilis sammaskäigud, mis põhinevad kell Piazza della Repubblica Roomas samuti püstitati Päästja väljak.[95]

Kaasaegne arhitektuur Varssavis esindab Metropolitani kontorihoone aadressil Pilsudski väljak kõrval Norman Foster,[96] Varssavi ülikooli raamatukogu (BUW) autorid Marek Budzyński ja Zbigniew Badowski, mille katusel on aed ja vaade Visla jõele, Rondo 1 büroohoone poolt Skidmore, Owings & Merrill, Złota 44 elamu pilvelõhkuja poolt Daniel Libeskind, Poola juutide ajaloo muuseum kõrval Rainer Mahlamäki ja Kuldsed terrassid, mis koosneb seitsmest kattuvast kupli jae- ja ärikeskusest. Koos Frankfurdi, Londoni, Pariisi ja Rotterdamiga on Varssavi üks linnadest, kus on kõige rohkem pilvelõhkujaid Euroopas.[15][97]

Maamärgid

Varssavi vanalinna kaart
  1. Kivitrepid
  2. Varssavi muuseum
  3. Barbikan
  4. Kaitseseinad
  5. Salwatori üürimine
  6. Nahakäsitöö muuseum
  7. Püha Anne üürikorter
  8. Fukieri üürimine
  9. Kirjandusmuuseum
  10. Kunsti- ja täppistööstuse muuseum
  11. Maarja kirik
  12. Gooti sild
  13. Pelikani maja
  14. Jaani katedraal
  15. Jesuiitide kirik
  16. Kanoonilisus
  17. Kuninglik loss
  18. Vaskkatuse palee
  19. Ida-lääne trassi tunnel
  20. Sõnnimägi
  21. Varssavi merineitsi kuju
  22. Sigismundi kolonn

Ehkki kaasaegne Varssavi on teiste Euroopa pealinnadega võrreldes üsna noor linn, on seda arvukalt vaatamisväärsused ja sajanditetagused arhitektuurimälestised. Peale Varssavi vanalinn pärast II maailmasõda rekonstrueeritud kvartal on igal alevil midagi pakkuda. Vanalinna tähelepanuväärsemate vaatamisväärsuste hulka kuuluvad Kuninglik loss, Sigismundi kolonn, Turuplats, ja Barbikan.

Lõuna pool asub nn Kuninglik marsruut, paljude ajalooliste kirikutega, Barokk ja Klassitsistlik paleed, eriti Presidendipalee, ja Varssavi ülikool ülikoolilinnak. Kuninga kunagine kuninga residents Johannes III Sobieski kell Wilanów on tähelepanuväärne barokk-arhitektuuri ja kõneka palatiaalse aia poolest.[98]

Powązki kalmistu on üks vanimaid kalmistuid Euroopas,[99] skulptuurid, millest mõned on kuulsate Poola kunstnike poolt 19. ja 20. sajandil. Kuna see teenib usukogukonnad nagu katoliiklased, juudid, õigeusklikud kristlased, moslemid või protestandid, nimetatakse seda sageli nekropol. Lähedal on Okopowa tänava juudi kalmistu, üks suurimaid juudi kalmistuid Euroopas.

Uue Maailma tänav, Varssavi üks peamisi ostupromenaade

Paljudes kohtades linnas Juudi kultuur ja ajalugu kajab läbi aja.[100] Nende hulgas on kõige tähelepanuväärsemad Juudi teater, Nożyki sünagoog, Janusz Korczaklastekodu ja maaliline Próżna tänav.[100] Varssavi ajaloo traagilisi lehti mälestatakse sellistes kohtades nagu Geto kangelaste monument, Umschlagplatz, killud Sienna tänava geto seinast ja küngas mälestuseks Juudi lahinguorganisatsioon.[100]

Paljudes kohtades mälestatakse Varssavi kangelaslikku ajalugu, näiteks Pawiak, sakslane Gestapo vangla, mida nüüd okupeerib a Mausoleum mälestusest Märtrisurma ja muuseum. The Varssavi tsitadell, 19. sajandi kindlustus, mis ehitati pärast Novembri ülestõus, oli poolakate märtrikoht. Teine oluline monument, kuju Väike mässumeelne vanalinna vallidel asuvaid lapsi mälestatakse Varssavi ülestõusus sõnumitoojate ja rindejõudude teenistuses olnud lapsi. Varssavi ülestõusu monument Wincenty Kućma püstitati II maailmasõja suurima ülestõusu mälestuseks.[101][102]

Varssavis on palju elu ja loominguga seotud paiku Frédéric Chopin aastal linna lähedal sündinud Żelazowa Wola. Poola helilooja süda on suletud Varssavi sisemusse Püha Risti kirik.[103] Suvisel ajal Chopini kuju Łazienki pargis on koht, kus pianistid annavad pargi publikule kontserte.[104]

Samuti palju viiteid Marie Curie, tema töö ja perekonna leiate Varssavist; Curie sünnikodu Varssavi uus linn, töökohad, kus ta tegi oma esimesed teadustööd[105] ja Raadiumi Instituut Wawelska tänaval uurimistööde eest, mille ta asutas 1925. aastal.[106]

Flora ja fauna

Haljasala katab peaaegu veerandi Varssavi kogupindalast.[107] Need ulatuvad väikestest naabrusparkidest ja haljasaladest tänavate ääres või sisehoovides kuni puudega ääristatud avenüüde, suurte ajalooliste parkide, looduskaitsealade ja linnametsadeni linna ääres. Linnas on koguni 82 parki;[108] vanimad neist olid kunagi esinduspaleede osad ja nende hulka kuuluvad Saks ja Krasiński Aiad, Łazienki park (Royal Bathsi park) ja Wilanówi palee Parkland.

Łazienki palee, mida nimetatakse ka Palee saarel

Saksi aed, mille pindala on 15,5 ha, oli ametlikult praeguseks olematu kuningliku aiana Saksi palee. 1727. aastal tehti sellest üks maailma esimesi avalikke parke ja kujundati hiljem metsa moodi ümber Inglise stiilis. The Tundmatu sõduri haud asub pargi idapoolses otsas keskse purskkaevu lähedal Piłsudski väljak. Krasiński paleeaed oli oma pinkide, lillevaibade ja keskse tiigiga kunagi enamike varsovlaste jaoks märkimisväärne jalutuskäigu sihtkoht. Łazienki pargi pindala on 76 ha ning selle ainulaadne iseloom ja ajalugu kajastub ka maastikuarhitektuur (paviljonid, skulptuurid, sillad, veekaskaadid) ja taimestik (kodu- ja võõrliigid puid ja põõsaid). Juuresolekul paabulinnud, faasanid ja oravad Łazienkis meelitavad turiste ja kohalikke elanikke. Wilanów Palace Parkland Varssavi äärelinnas jälgib selle ajalugu kuni 17. sajandi teise pooleni ja hõlmab 43 ha pinda. Selle Prantsuse stiilis alleed vastab palee iidsetele, baroksetele vormidele.

Saksi aed keskse purskkaevuga

Botaanikaaed ja Ülikooli raamatukogu katuseaias on ulatuslik haruldaste kodu- ja välismaiste taimede kogu, samas kui a palmimaja Uues oranžeerias kuvatakse subtroopiliste taimede kogu maailmast.[109] Mokotów Field (üks kord hipodroom), Ujazdówi park ja Skaryszewski park asuvad ka linna piires. Vanim park Praga alevik asutati aastatel 1865–1871.[110]

Varssavi taimestikku võib pidada linnastandardilt väga liigirikkaks. Selle põhjuseks on peamiselt Varssavi paiknemine mitme suure lillepiirkonna piirialal, mis hõlmab olulises osas kõrbele lähedasi alasid (looduslikud metsad, Visla äärsed märgalad), samuti põllumaa, heinamaad ja metsad. Lähedal Kampinose looduskaitseala on Masoovia viimane järelejäänud osa Ürgmets ja on seadusega kaitstud.[111] The Kabaty Woods asuvad lõunapoolse linnapiiri ääres ja neid külastavad selliste lõunapoolsete alevite elanikud nagu Ursynów. Läheduses on 13 looduskaitseala ja Varssavist vaid 15 km (9 miili) kaugusel on keskkond suurepäraselt säilinud ökosüsteem selliste loomade elupaigaga nagu saarmas, koprad ja sadu linnuliike.[112] Varssavis on ka mitu järve - peamiselt härgjärved kell Czerniaków ja Kamionek.

A punane orav ühes Varssavi pargis

The Varssavi loomaaed pindala on 40 hektarit (99 aakrit).[113] Ligikaudu 5000 looma esindab ligi 500 liiki.[113] Ehkki ametlikult loodi 1928. aastal,[113] see ulatub oma juurteni 17. sajandist pärinevatesse erahaldustesse, mis on sageli avalikkusele avatud.[114][115]

Demograafiline teave

Demograafiliselt, Varssavi oli Poola kõige mitmekesisem linn, kus oli märkimisväärne arv välismaal sündinud elanikke.[116] Lisaks poola enamusele oli seal suur ja jõudsalt arenev juudi vähemus. Vastavalt Keiserlik loendus 1897. aastal, 638 000 elanikkonnast moodustasid juudid 219 000 (mis vastab 34% -le).[117] Enne Teist maailmasõda võõrustas Varssavi pärast seda maailma suuruselt teist juudi elanikkonda New York - umbes 30 protsenti linna kogu elanikkonnast 1930. aastate lõpus.[53] Aastal 1933 deklareeris 817 500 inimest 1 178 914 inimesest Poola keel nende emakeelena.[118] Seal oli ka märkimisväärne Saksa kogukond.[119] Kaasaegse Varssavi etniline koosseis on võrreldamatu mitmekesisusega, mis eksisteeris ligi 300 aastat.[53] Suurem osa tänapäeva rahvaarvu kasvust põhineb siserändel ja linnastumisel.

Välismaalased (2019)[122]
RahvusRahvaarv
 Ukraina14,765
 Valgevene3,448
 Vietnam2,957
 Venemaa1,882
 India1,837
 Prantsusmaa1,080
 Hiina1,000
 Itaalia891
 Türgi845
Teised riigid
 Suurbritannia818
 Saksamaa760
 Hispaania551
 USA425
 Rootsi377
 Rumeenia352
 Leedu312
 Ungari306
 Bulgaaria282
 Korea279
 Tšehhi254
 Portugal247
 Gruusia244
 Armeenia244
 Aserbaidžaan242
 Holland233
 Kasahstan212
 Jaapan204
 Usbekistan204
 Austria203
 Slovakkia171
   Nepal162

1939. aastal elas Varssavis umbes 1 300 000 inimest;[123] aastaks 1945 oli elanike arv vähenenud 420 000-ni. Esimestel sõjajärgsetel aastatel oli rahvaarv kiire ja linn hakkas peagi kannatama uute tulijate majutamiseks mõeldud korterite ja eluruumide puudumise tõttu. Esimene parandusmeede oli Varssavi üldpinna laiendamine (1951) - linnavalitsused olid siiski sunnitud kehtestama piiranguid; only the spouses and children of permanent residents as well as some persons of public importance (renowned specialists, artists, engineers) were permitted to stay. This negatively affected the image of an average Warsaw citizen, who was perceived as more privileged than those migrating from rural areas, towns or other cities. While all restrictions on residency registration were scrapped in 1990, the negative opinion of Varsovians in some form continues to this day.[124][125]

Sisserändajate populatsioon

Much like most capital cities in Europe, Warsaw boasts a foreign-born population that is significantly larger than in other cities, although not coming close to the figures representing the likes of Madrid või Rooma. In 2019, it was estimated that 40,000 people living in Warsaw were born overseas, although it is suspected that the actual number could range between 60,000 and 150,000,[126] or 1.2~3.4% – 8.5% of all Varsovians. Nendest, Ukrainlased, Vietnamlane, Valgevenelased, Venelased ja Indiaanlased were the most prominent groups.[127]

Religioon

Throughout its existence, Warsaw had been a multi-cultural and multi-religious city.[128] According to the 1901 census, out of 711,988 inhabitants 56.2% were Catholics, 35.7% Jews, 5% Greek Orthodox Christians and 2.8% Protestants.[129] Eight years later, in 1909, there were 281,754 Jews (36.9%), 18,189 Protestants (2.4%) and 2,818 Mariaavlased (0.4%).[130] This led to construction of hundreds of places of religious worship in all parts of the town. Most of them were destroyed in the aftermath of the Varssavi ülestõus in 1944. After the war, the new communist authorities of Poland discouraged church construction and only a small number were rebuilt.[131]

The Luterlane Püha Kolmainu kirik is an important landmark

The Varssavi peapiiskopkond ja Varssavi-Praga piiskopkond are the two ecclesiastical districts active in the city which serve the large Roomakatoliku population of 1.4 million.[132] The Lutheran Diocese of Warsaw is one of six in Poland; its main temple is the Püha Kolmainu kirik from 1782, one of Warsaw's most important and historic landmarks. The Evangelical Reformed Parish (Kalvinist) is leading the Poola reformeeritud kirik. The main tserkva of the Õigeusklikud kristlased is Praga's Cathedral of St. Mary Magdalene from 1869. The Jewish Commune of Warsaw (Gmina Wyznaniowa Żydowska) is one of eight in the country; Chief Rabbi of Poland Michael Schudrich resides in the city. There are also 3 active sünagoogid, one of which is the pre-war Nożyk Synagogue designated for Õigeusu juudid. An Islamic Cultural Centre in Ochota ja väike mošee aastal Wilanów serve the Muslims.

Valitsus ja poliitika

As the capital of Poland, Warsaw is the political centre of the country. All state agencies are located there, including the Poola parlament, Presidendi kantselei ja ülemkohus. In the Polish parliament the city and the area are represented by 31 Saadikud (out of 460). Additionally, Warsaw elects two Parlamendiliikmed (Members of the European Parliament).

The Sejm, alumine maja of the Polish parliament, is situated in Warsaw on Wiejska Street. The Sejm is composed of 460 members (in Polish asetäitja või poseł). Ta valitakse üldhääletusel ja seda juhatab kõneleja nimega Seimi marssal (Marszałek Sejmu).

Vallavalitsus

The municipal government existed in Warsaw until World War II and was restored in 1990 (during the communist times, the National City Council – Miejska Rada Narodowa – governed in Warsaw). Since 1990, the system of city administration has been changed several times – also as the result of the reform which restored powiats, cancelled in 1975. Finally, according to the Warsaw Act, the city is divided into 18 districts and forms one city powiat with a unified municipal government.[133]

Uusklassikaline Commission Palace, the house of the city's government

The basic unit of territorial division in Poland is a commune (gmina).[134] A city is also a commune – but with a city charter.[134] Both cities and communes are governed by a mayor – but in the communes the mayor is vogt (wójt in Polish), however in the cities – burmistrz. Some bigger cities obtain the entitlements, i.e. tasks and privileges, which are possessed by the units of the second level of the territorial division – counties (võimsus in Polish). An example of such entitlement is a car registration: a gmina cannot register cars, this is a powiat's task (i.e. a registration number depends on what powiat a car had been registered in, not the gmina). In this case we say "city county" or powiat grodzki. Such cities are for example Lublin, Kraków, Gdańskja Poznań. In Warsaw, its districts additionally have some of a powiats entitlements – like the already mentioned car registration. For example, the Wola district has its own evidence and the Ursynów district – its own (and the cars from Wola have another type of registration number than those from Ursynów). But for instance the districts in Kraków do not have the entitlements of a powiat, so the registration numbers in Kraków are of the same type for all districts.

Embassy of the Netherlands

Seadusandlik võim in Warsaw is vested in a ühekojaline Varssavi linnavolikogu (Rada Miasta), which comprises 60 members.[133] Council members are elected directly every five years (since 2018. aasta valimised). Like most legislative bodies, the city council divides itself into committees which have the oversight of various functions of the city government.[133] Bills passed by a simple majority are sent to the mayor (the President of Warsaw), who may sign them into law. If the mayor vetoes a bill, the council has 30 days to override the veto by a two-thirds majority vote.

Each of the 18 separate city districts has its own council (Rada dzielnicy).[133] Their duties are focused on aiding the President and the City Council, as well as supervising various municipal companies, city-owned property and schools. The head of each of the District Councils is named the Mayor (Burmistrz) and is elected by the local council from the candidates proposed by the President of Warsaw.

The mayor of Warsaw is called President. Generally, in Poland, the mayors of bigger cities are called presidendid – i.e. cities with over 100,000 people or that had a president before 1990. The first Warsaw President was Jan Andrzej Menich (1695–1696).[135] Between 1975 and 1990 the Warsaw presidents simultaneously led the Warsaw Voivode. Since 1990 the President of Warsaw had been elected by the linnavolikogu.[136] In the years of 1994–1999 the mayor of the district Centrum automatically was designated as the President of Warsaw: the mayor of Centrum was elected by the district council of Centrum and the council was elected only by the Centrum residents. Since 2002 the President of Warsaw is elected by all of the citizens of Warsaw.[136]

The President of Warsaw on Rafał Trzaskowski. The first president elected according these rules was Lech Kaczyński. When he was elected as the President of Polish Republic (December 2005) he resigned as mayor on the day before taking office.

Piirkonnad

RingkondRahvaarvPiirkond
Mokotów220,68235,4 km2 (13.7 sq mi)
Praga Południe178,66522,4 km2 (8.6 sq mi)
Ursynów145,93848,6 km2 (18.8 sq mi)
Wola137,51919,26 km2 (7,44 ruut miili)
Bielany132,68332.3 km2 (12.5 sq mi)
Targówek123,27824.37 km2 (9.41 sq mi)
Śródmieście122,64615.57 km2 (6.01 sq mi)
Bemowo115,87324,95 km2 (9.63 sq mi)
Białołęka96,58873.04 km2 (28,20 ruut miili)
Ochota84,99029,7 km2 (11,5 ruut miili)
Wawer69,89679.71 km2 (30.78 sq mi)
Praga Północ69,51011,4 km2 (4,4 ruutmeetrit)
Ursus53,75529,35 km2 (11,33 ruut miili)
Żoliborz48,34228,5 km2 (11,0 ruut miili)
Włochy38,07528,63 km2 (11,05 ruut miili)
Wilanów23,96036,73 km2 (14.18 sq mi)
Rembertów23,28019.30 km2 (7,45 ruut miili)
Wesoła22,81122,6 km2 (8,7 ruutmeetrit)
Kokku1,708,491[137]521.81 km2 (201.47 sq mi)

Warszawa ülevaade rajoonidega v2.svg

Until 1994, there were 7 districts in Warsaw: Śródmieście, Praga Północ, Praga Południe, Żoliborz, Wola, Ochota, and Mokotów. Between 1994 and 2002, there were 11 districts: Centrum, Białołęka, Targówek, Rembertów, Wawer, Wilanów, Ursynów, Włochy, Ursus, Bemowo, and Bielany. In 2002, the town Wesoła was incorporated and the territorial division of Warsaw was established as follows:

Warsaw is a county (powiat), and is further divided into 18 districts (dzielnica),[138] each one with its own administrative body.[139] Each of the districts is customarily subdivided into several neighbourhoods which have no legal or administrative status. Warsaw has two historic neighbourhoods, called Vanalinn (Stare Miasto) ja Uus linn (Nowe Miasto), in the borough of Śródmieście.[140]

Majandus

In 2011, Warsaw was ranked the world's 46th most expensive city to live in.[141] It was classified as an alfa- (2020) world city (also known as a "major global city that links economic regions into the world economy") by the Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network from Loughborough ülikool, placing it on a par with cities such as Sydney, Istanbul, Amsterdam või Seoul.

Business and commerce

Hala Koszyki, endine market hall from the early 20th century

Warsaw, especially its city centre (Śródmieście), is home not only to many national institutions and government agencies, but also to many domestic and international companies. In 2006, 304,016 companies were registered in the city.[142] Warsaw's ever-growing business community has been noticed globally, regionally, and nationally. MasterCard Emerging Market Index has noted Warsaw's economic strength and commercial center. Warsaw was ranked as the seventh-greatest emerging market. Foreign investors' financial participation in the city's development was estimated in 2002 at over 650 million .

Warsaw produces 12% of Poland's national income,[143] which in 2008 was 305.1% of the Polish average per capita (or 160% of the European Union average). The Nominaalne SKP per capita in Warsaw amounted to 140,000 Polish Zloty in 2017 (c. €32,500 or around $80,000 in PPP[144]).[145] Warsaw leads Ida-Kesk-Euroopa in foreign investment and in 2006, GDP growth met expectations with a level of 6.1%.[146] It also has one of the fastest growing economies, with GDP growth at 6.5 percent in 2007 and 6.1 percent in the first quarter of 2008.[147]

At the same time the unemployment rate is one of the lowest in Poland, at around 4% in February 2015.[148] The city itself receives around 8,740,882,000 złotys in taxes and direct government grants.

Varssavi börs

The Varssavi börs is the largest in Central Europe.

Warsaw's first Börs was established in 1817 and continued trading until World War II. It was re-established in April 1991, following the end of the post-war communist control of the country and the reintroduction of a vabaturumajandus.[149] Täna on Varssavi börs (WSE) is, according to many indicators,[147] the largest market in the region, with 374 companies listed and total capitalisation of 162,584 mln EUR as of 31 August 2009.[150] From 1991 until 2000, the stock exchange was, ironically, located in the building previously used as the headquarters of the Polish United Workers' Party (PZPR).[151]

Tööstus

During Warsaw's reconstruction after World War II, the communist authorities decided that the city would become a major industrial centre. As a result, numerous large factories were built in and around the city. The largest were the Huta Warszawa Steel Works, the FSO car factory and the "Ursus" tractor factory.

As the communist economy deteriorated, these factories lost significance and most went bankrupt after 1989.[152][153] Täna on Arcelor Warszawa Terasetehas (varem Huta Warszawa) is the only major factory remaining.

The FSO Car Factory was established in 1951. A number of vehicles have been assembled there over the decades, including the Warszawa, Syrena, Fiat 125p (under license from Fiat, later renamed FSO 125p when the license expired) and the Polonez. The last two models listed were also sent abroad and assembled in a number of other countries, including Egypt and Colombia. In 1995 the factory was purchased by the South Korean car manufacturer Daewoo, which assembled the Tico, Espero, Nubia, Tacuma, Leganza, Lanos and Matiz there for the European market. In 2005 the factory was sold to AvtoZAZ, a Ukrainian car manufacturer which assembled the Chevrolet Aveo there. The license for the production of the Aveo expired in February 2011 and has not been renewed since. The company is defunct.

"Ursus" factory opened in 1893 and is still in operation. Throughout its history various machinery was assembled there, including motorcycles, military vehicles, trucks and buses; but since World War II it has produced only tractors.

The number of state-owned enterprises continues to decrease while the number of companies operating with foreign capital is on the rise, reflecting the continued shift towards a modern market-based economy.[152] The largest foreign investors are Coca-Cola Amatil ja Metro AG.[152] Warsaw has the biggest concentration of electronics and high-tech industry in Poland, while the growing consumer market perfectly fosters the development of the food-processing industry.[152]

Haridus

Warsaw holds some of the finest institutions of higher education in Poland. It is home to four major universities and over 62 smaller schools of higher education.[154] The overall number of students of all grades of education in Warsaw is almost 500,000 (29.2% of the city population; 2002). The number of university students is over 280,000.[155] Most of the reputable universities are public, but in recent years there has also been an upsurge in the number of private universities.

The main gate of the Varssavi ülikool

The Varssavi ülikool was established in 1816, when the partitions of Poland separated Warsaw from the oldest and most influential Polish academic center, in Kraków.[156] Warsaw University of Technology is the second academic school of technology in the country, and one of the largest in Ida-Kesk-Euroopa, employing 2,000 professors.[157] Other institutions for higher education include the Varssavi Meditsiiniülikool, the largest medical school in Poland and one of the most prestigious; Riigikaitse University, highest military academic institution in Poland; Fryderyk Chopin University of Music, the oldest and largest music school in Poland and one of the largest in Europe;[158] Varssavi majanduskool, the oldest and most renowned economic university in the country;[159] Varssavi maaülikool, the largest agricultural university, founded in 1818;[160] ja University of Social Sciences and Humanities, the first private secular university in the country.

Warsaw has numerous libraries, many of which contain vast collections of historic documents. The most important library in terms of historic document collections is the Poola Rahvusraamatukogu. The library holds 8.2 million volumes in its collection.[161] Formed in 1928,[162] it sees itself as a successor to the Załuski raamatukogu, the biggest in Poland and one of the first and biggest libraries in the world.[162][163]

Another important library – the University Library, founded in 1816,[164] is home to over two million items.[165] The building was designed by architects Marek Budzyński and Zbigniew Badowski and opened on 15 December 1999.[166] It is surrounded by green. The University Library garden, designed by Irena Bajerska, was opened on 12 June 2002. It is one of the largest roof gardens in Europe with an area of more than 10,000 m2 (110,000 sq ft), and plants covering 5,111 m2 (55,010 sq ft).[167] As the university garden it is open to the public every day.[167]

Transport

S8 Varssavis

Warsaw is a considerable transport hub linking Lääne, Central and Eastern Europe. The city has a good network of buses and a continuously expanding perpendicular metroo running north to south and east to west. The trammisüsteem is one of the biggest in Europe, with a total length of 132 km (82 mi).[168] As a result of increased foreign investment, economic growth and EU funding, the city has undertaken the construction of new roads, ümberlennud ja sillad.[169] The supervising body is the City Roads Authority (ZDM – Zarząd Dróg Miejskich).

Warsaw lacks a complete ringtee system and most traffic goes directly through the city centre, leading to the eleventh highest level of congestion in Europe.[170] The Warsaw ring road has been planned to consist of three kiirteed: S2 (south), S8 (north-west) and S17 (ida). S8 and a part of S2 are open, with S2 to be finished by 2020.[171]

The A2 kiirtee opened in June 2012, stretches west from Warsaw and is a direct motorway connection with Łódź, Poznań and ultimately with Berlin.

Linnas on kaks rahvusvahelistes lennujaamades: Varssavi Chopini lennujaam, located just 10 kilometres (6.2 mi) from the city centre, and Warsaw-Modlin Airport, located 35 kilometres (22 mi) to the north, opened in July 2012. With around 100 international and domestic flights a day and with 15 500 000 passengers served in 2017, Warsaw Frédéric Chopin Airport is by far the biggest airport in Poland and in Central-Eastern Europe.[172] and it has also been called "the most important and largest airport in Central Europe".[173]

Public transport also extends to kergrööbas Warszawska Kolej Dojazdowa line, urban railway Szybka Kolej Miejska, piirkondlik raudtee Koleje Mazowieckie (Mazovian Railways),[174] ja bicycle sharing systems (Veturilo). The buses, trams, urban railway and Metro are managed by Warszawski transport Publiczny (WTP, Warsaw Public Transpoert).

The regional rail and light rail is operated by Poola riigiraudtee (PKP). There are also some suburban bus lines run by private operators.[175] Buss service covers the entire city, with approximately 170 routes totalling about 2,603 kilometres (1,617 mi), and with some 1,600 vehicles.

Programmi esimene jaotis Varssavi metroo was opened in 1995 initially with a total of 11 stations.[176] As of 2020, it has 34 stations running a distance of approximately 32 km (20 mi).[177]

The main railway station is Warszawa Centralna serving both domestic traffic to almost every major city in Poland, and international connections. There are also five other major railway stations and a number of smaller suburban stations.

Kultuur

Muusika ja teater

The edifice of the Suur teater Varssavis. It is one of the largest theatres in Europe, featuring one of the biggest stages in the world.

Thanks to numerous musical venues, including the Teatr Wielki, the Polish National Opera, Kammerooper, National Philharmonic Hall ja Rahvusteater, as well as the Roma and Buffo music theatres and the Kongresside saal aastal Kultuuri ja teaduse palee, Warsaw hosts many events and festivals. Among the events worth particular attention are: the International Frédéric Chopin Piano Competition, the International Contemporary Music Festival Varssavi sügis, the Jazz Jamboree, Warsaw Summer Jazz Days, the International Stanisław Moniuszko Vocal Competition, the Mozart Festival, and the Festival of Old Music.[178]

Warsaw is also considered as one of the European hubs of underground electronic music with a very attractive house and techno music scene.[179]

Warsaw is home to over 30 major theatres spread throughout the city, including the Rahvusteater (founded in 1765) and the Suur teater (established 1778).[180]

Warsaw also attracts many young and off-stream directors and performers who add to the city's theatrical culture. Their productions may be viewed mostly in smaller theatres and Houses of Culture (Domy Kultury), mostly outside Śródmieście (Central Warsaw). Warsaw hosts the International Theatrical Meetings.

From 1833 to the outbreak of World War II, Plac Teatralny (Teatri väljak) was the country's cultural hub and home to the various theatres.[181] Plac Teatralny and its environs was the venue for numerous parades, celebrations of state holidays, carnival balls and concerts.

The main building housed the Suur teater from 1833 to 1834, the Rozmaitości Theatre from 1836 to 1924 and then the National Theatre, the Reduta Theatre from 1919 to 1924, and from 1928 to 1939 – the Nowy Theatre, which staged productions of contemporary poetical drama, including those directed by Leon Schiller.[181]

Nearby, in Ogród Saski (the Saksi aed), the Summer Theatre was in operation from 1870 to 1939,[182] ja inter-war period, the theatre complex also included Momus, Warsaw's first literary cabaret, and Leon Schiller's musical theatre Melodram. The Wojciech Bogusławski Theatre (1922–26) was the best example of "Polish monumental theatre". From the mid-1930s, the Great Theatre building housed the Upati Institute of Dramatic Arts – the first state-run academy of dramatic art, with an acting department and a stage directing department.[181]

Sündmused

Warsaw Multimedia Fountain Park

Several commemorative events take place every year. Gatherings of thousands of people on the banks of the Vistula on Midsummer's Night for a festival called Wianki (Polish for Wreaths) have become a tradition and a yearly event in the programme of cultural events in Warsaw.[183][184] The festival traces its roots to a peaceful paganlik ritual where maidens would float their pärjad of herbs on the water to predict when they would be married, and to whom.[183] By the 19th century this tradition had become a festive event, and it continues today.[183] The city council organize concerts and other events.[184] Each Midsummer's Eve, apart from the official floating of wreaths, jumping over fires, and looking for the fern flower, there are musical performances, dignitaries' speeches, fairs and fireworks by the river bank.[184]

Warsaw Multimedia Fountain Park is located in an enchanting place, near the Old Town and the Vistula. The ‘Water – Light – Sound’ multimedia shows take place each Friday and Saturday from May till September at 9.30 pm (May and – 9 October pm). On other weekdays, the shows do not include lasers and sound.

The Warsaw Film festival, an annual festival that takes place every October.[185] Films are usually screened in their original language with Polish subtitles and participating cinemas include Kinoteka (Palace of Science and Culture), Multikino kell Golden Terraces and Kultura. Over 100 films are shown throughout the festival, and awards are given to the best and most popular films.[185]

Muuseumid ja kunstigaleriid

The levelling of Warsaw during the war has left gaping holes in the city's historic collections.[186] Although a considerable number of treasures were spirited away to safety in 1939, a great number of collections from palaces and museums in the countryside were brought to Warsaw at that time as the capital was considered a safer place than some remote castle in the borderlands.[186] Thus losses were heavy.[186]

As interesting examples of expositions the most notable are: the world's first Museum of Posters boasting one of the largest collections of art plakatid maailmas,[187] the Museum of Hunting and Riding and the Raudteemuuseum. From among Warsaw's 60 museums, the most prestigious ones are the Rahvusmuuseum with a collection of works whose origin ranges in time from antiquity till the present epoch as well as one of the best collections of paintings in the country including some paintings from Adolf Hitler's private collection,[188] ja Poola armee muuseum whose set portrays the history of arms.

The collections of Łazienki ja Wilanów palaces focus on the paintings of the "old masters", as do those of the Royal Castle which displays the Lanckoroński Collection including two paintings by Rembrandt.[189] The Palace in Natolin, a former rural residence of Duke Czartoryski, is another venue with its interiors and park accessible to tourists.

The 17th-century Ostrogski Castle majad Chopin Museum.

Holding Poland's largest private collection of art, the Carroll Porczyński Collection Museum[190] displays works from such varied artists as Pariisi Bordone, Cornelis van Haarlem, José de Ribera, William-Adolphe Bouguereau, Pierre-Auguste Renoir ja Vincent van Gogh[191] along with some copies of masterpieces of European painting.

A fine tribute to the fall of Warsaw and history of Poland can be found in the Varssavi ülestõusu muuseum ja Katyń Museum which preserves the memory of that crime.[192] The Warsaw Uprising Museum also operates a rare preserved and operating historic stereoscopic theatre, the Varssavi Fotoplastikon. The Iseseisvuse muuseum preserves patriotic and political objects connected with Poland's struggles for independence. Dating back to 1936 the Warsaw Historical Museum contains 60 rooms which host a permanent exhibition of the history of Warsaw from its origins until today.

The 17th century Royal Ujazdów Castle houses the Centre for Contemporary Art, with some permanent and temporary exhibitions, concerts, shows and creative workshops. The Centre realizes about 500 projects a year. The Zachęta National Gallery of Art, the oldest exhibition site in Warsaw, with a tradition stretching back to the mid-19th century organises exhibitions of modernne kunst by Polish and Rahvusvahelised kunstnikud and promotes art in many other ways. Since 2011, Warsaw Gallery Weekend is held on the last weekend of September.

The city also possesses some oddities such as the Neoonmuuseum, Karikatuurimuuseum,[193] Johannes Paulus II ja primaat Wyszyński muuseum, Legia Varssavi muuseum, and a Motorisation Museum in Otrębusy.[194]

Media and film

Main TVP headquarters at Woronicza street

Warsaw is the media centre of Poland, and the location of the main headquarters of TVP and other numerous local and national TV and raadiojaamad, nagu näiteks Polskie raadio (Polish Radio), TVN, Polsat, TV4, TV Puls, Kanal + Poola, Cyfra+ ja MTV Poola.[195]

Since May 1661 the first Polish newspaper, the Polish Ordinary Mercury, was printed in Warsaw. The city is also the printing capital of Poland with a wide variety of domestic and foreign periodicals expressing diverse views, and domestic newspapers are extremely competitive. Rzeczpospolita, Gazeta Wyborcza ja Dziennik Polska-Europa-Świat, Poland's large nationwide daily newspapers,[196] have their headquarters in Warsaw.

Warsaw also has a sizable movie and television industry. The city houses several movie companies and stuudiod. Filmifirmade hulgas on TOR, Czołówka, Zebra ja Kadr mis on mitme rahvusvahelise filmilavastuse taga.[197]

Alates II maailmasõjast on Varssavi olnud Poola kõige olulisem filmitootmise keskus. Seda on kajastatud ka paljudes nii Poola kui ka välismaistes filmides: Kanał ja Korczak kõrval Andrzej Wajda ja Dekaloog kõrval Krzysztof Kieślowski, sealhulgas ka Oscar võitja Pianist kõrval Roman Polański.[198]

Seal asub ka riiklik filmiarhiiv, mis on alates 1955. aastast kogunud ja hoidnud Poola filmikultuuri.[199]

Sport

9. aprillil 2008 Varssavi president, Hanna Gronkiewicz-Waltzsaadud linnapealt Stuttgart Wolfgang Schuster väljakutse auhind - a mälestustahvel pälvis Varssavi kui Euroopa spordipealinn 2008. aastal.[200]

Sisustus Rahvusstaadion enne UEFA Euro 2012 poolfinaalmäng Saksamaa ja Itaalia 28. juunil 2012

The Rahvusstaadion, 58 580-kohaline jalgpallistaadion (jalgpall), asendas Varssavi hiljuti lammutatud 10. aastapäeva staadion.[201] Rahvusstaadionil toimus avamäng, 2 alagrupimängu, veerandfinaal ja poolfinaal UEFA Euro 2012 korraldasid ühiselt Poola ja Ukraina.[202]

Olümpiakeskus

Ka linnas on palju spordikeskusi. Enamik neist rajatistest on basseinid ja spordihallid, paljud neist on omavalitsus mitu aastat varem ehitanud. Peamine siseruumide koht on Hala Torwar, mida kasutatakse mitmesuguste siseruumide spordialade jaoks (see oli ürituse toimumiskoht) 2009 EuroBasket[203] kuid seda kasutatakse ka siseruumides uisuväljakuna). Lisaks on olemas vabas õhus liuväli (Stegny) ja hobuste hipodroom (Służewiec).

Parim linna ujumiskeskustest asub Wodny Park Warszawianka, 4 km (2 mi) keskusest lõunas Merliniego tänaval, kus on nii olümpiamõõtmetega bassein kui ka veeliumäed ja lastealad.[204]

Warsovia jalgpallimeeskondadest on kõige kuulsam Legia Varssavi - armee klubi, kellel oli üleriigiline mäng pärast Poola armee staadion, keskusest kagus just Łazienkowska tänav. Asutatud aastal 1916, on nad võitnud riigi meistrivõistlused 14 korda (viimati aastal 2020) ja võitis Poola karikas 19 korda. Meistrite liiga hooajal 1995/96 jõuti veerandfinaali, kus kaotati Panathinaikos Ateena.

Nende kohalikud konkurendid Polonia Varssavi, on toetajaid oluliselt vähem, kuid siiski suutsid nad võita riigi meistrivõistlused kaks korda (1946. ja 2000. aastal) ning kaks korda ka karika. Polonia kodukoht asub Konwiktorska tänaval, kümneminutilise jalutuskäigu kaugusel Vanalinn. Polonia langeti 2013. aastal riigi esilennult nende katastroofilise finantsolukorra tõttu. Nüüd mängitakse teises liigas (Poolas 3. aste).

Legia Varssavi korvpallimeeskond oli üks 50-60-aastastest riigi parimatest meeskondadest. Nad osalevad nüüd PLK, Poola korvpalli kõrgeimal tasemel.

Varssavi merineitsi

1659. aasta Varssavi vapp ühe Varssavi raamatupidamisraamatu kaanel

Merineitsi (syrenka) on Varssavi sümbol[205] ja neid leidub kogu linna kujudel ja edasi linna vapp. See pilt on olnud kasutusel vähemalt 14. sajandi keskpaigast.[206] Vanim Varssavi relvastatud pitser pärineb aastast 1390, mis koosneb ümmargusest pitsatist, mis on ääristatud ladinakeelse kirjaga Sigilium Civitatis Varsoviensis (Varssavi linna pitser).[207] Linnaregistrid dokumenteerivad juba 1609. aastal toore vormi kasutamist mere koletis emase ülakehaga ja küünistes mõõka hoidev.[208] 1653. aastal esitab luuletaja Zygmunt Laukowski küsimuse:

Tugevate müüride Varssavi; miks kingiti kuningate poolt terava mõõgaga merineitsi embleem?

— Zygmunt Laukowski[209]
1855 pronksskulptuur Varssavi merineitsi aastal Vanalinna turuplats

Merineitsi kuju seisab vanalinna väljaku kesklinnas ja seda ümbritseb purskkaev. Vandaalitsemise tõttu viidi algne kuju Varssavi muuseumi territooriumile - väljaku kuju on koopia. See pole ainus merineitsi Varssavis. Teine asub Visla jõe kaldal Świętokrzyski silla lähedal ja teine ​​Karowa tänaval.

Legendaarse kuju päritolu pole täielikult teada. Artur Oppmani tuntuim legend on see, et ammu kaks neist Tritontütred asusid teekonnale läbi ookeanide ja merede sügavuse. Üks neist otsustas jääda Taani rannikule ja teda saab näha istumas Sadama sadama sissepääsu juures Kopenhaagen. Teine merineitsi jõudis Vistula Jõgi ja sukeldus selle vetesse. Ta peatus Warszowa küla juures liivarannal puhkamas, kuhu kalurid tulid tema ilu imetlema ja tema kaunist häält kuulama. Ahne kaupmees kuulis ka tema laule; ta järgis kalureid ja võttis merineitsi kinni.[210]

Teine legend ütleb, et merineitsi ujus kunagi Varssavisse Läänemeri linna iidse kaitsja Griffini armastuse eest, kes tapeti võitluses Nürnbergiga Rootsi sissetungid 17. sajandist. Merineitsi, soovides oma surma eest kätte maksta, asus Varssavi kaitsja kohale, saades linna sümboliks.[210]

Iga liige Kuninganna kuninglikud hussarid Ühendkuningriigi valgusest ratsavägi kannab Neiu Varssavist, Varssavi linna harjal, tema nr 2 (teenistus) kleidi vasakul varrukal.[211] Liikmed 651 eskadroniarmee õhukorpus Ühendkuningriigi kodanikud kannavad ka Neiu Varssavist nende nr 2 (teenindus) kleidi vasakul varrukal.[212]

Kuulsad inimesed

Varssavis sündinud kuulsad inimesed vasakult ülevalt päripäeva: Maria Skłodowska-Curie, Benoit Mandelbrot, Samuel Goldwyn ja Tamara de Lempicka

Üks kuulsamaid Varssavis sündinud inimesi oli Maria Skłodowska-Curie, kes saavutas radioaktiivsuse uurimise eest rahvusvahelise tunnustuse ja oli esimene naissoost Nobeli preemia saaja.[213] Kuulsate muusikute hulka kuulub Władysław Szpilman ja Frédéric Chopin. Kuigi Chopin on sündinud Külas Żelazowa Wola, umbes 60 km (37 miili) kaugusel Varssavist, kolis ta seitsmekuusena koos perega linna.[214] Casimir Pulaski, Poola kindral ja Ameerika revolutsiooniline sõda, sündis siin 1745. aastal.[215]

Tamara de Lempicka oli kuulus Varssavis sündinud kunstnik.[216] Ta sündis Varssavis Maria Górska jõukate vanemate juures ja abiellus 1916. aastal Poola advokaadi Tadeusz Łempickiga.[217] Parem kui keegi teine, keda ta esindas art deco stiil maalis ja kunstis.[216]Nathan Alterman, Iisraeli luuletaja, sündis nagu ka Varssavis Moshe Vilenski, Iisraeli helilooja, sõnade kirjutaja ja pianist, kes õppis muusikat Varssavi konservatoorium.[218] Vene juudi luuletaja ja esseist Osip Mandelstam, üks peamisi liikmeid Acmeist luulekool sündis Varssavis, samal ajal kui see oli Vene impeerium. Muud märkimisväärsed on Samuel Goldwyn, asutaja Goldwyn Pictures, matemaatik Benoit Mandelbrot, füüsik Joseph Rotblat, biokeemik Casimir Funkja Moshe Prywes, Iisraeli arst, kes oli Iisraeli esimene president Negevi Ben-Gurioni ülikool. Varssavi oli linna armastatud linn Isaac Bashevis Singer, mida ta kirjeldas paljudes oma romaanides:[219] "Varssavi on just nüüd hävitatud. Keegi ei näe kunagi Varssavit, mida ma tundsin. Las ma kirjutan sellest lihtsalt. Las see Varssavi ei kao igaveseks," kirjutas ta.[220]

Edetabelid

Rahvusvahelised suhted

Sõpruslinnad - sõsarlinnad

Varssavi on sõprus koos:[221]

Partnerlus ja sõprus

Varssavi teeb koostööd ka:[221]

Varssavi nime saanud asukohad

 Kanada
 Ühendriigid

Vaata ka

Märkused

  1. ^ a b "Kohalik andmepank". Poola statistika. Laaditud 1. juuni 2019. Andmed territoriaalüksuse 1465000 kohta.
  2. ^ http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=urb_lpop1&lang=en
  3. ^ "1. jaanuari elanikkond vanuserühmade ja soo järgi - funktsionaalsed linnapiirkonnad". Eurostat. Laaditud 6. veebruar 2017.
  4. ^ "Varssavi". goeuro2012.com. Arhiivitud asukohast originaal 3. juunil 2008. Laaditud 15. juuli 2008.
  5. ^ "Maailm vastavalt GaWC 2020-le". GaWC - uurimisvõrgustik. Globaliseerumine ja maailmalinnad. Laaditud 31. august 2020.
  6. ^ "Varssavi pealinna vapp ja värvid". bip.warszawa.pl. Laaditud 14. jaanuar 2009.
  7. ^ Czerkawski, Andrzej; Jurga, Tadeusz (1969). Dla ciebie ojczyzno. Sport i Turystyka. lk. 435. VÄÄRISKORD "VIRTUTI MILITARI", VIIES KLASS Pealinn Varssavi 1940 Varssavi pealinna elanikele - tunnustuseks nende kangelaslikkusele ja kõigutamatule vaprusele võitluses natside agressoriga.
  8. ^ "Varssavi - tuhast taastatakse Phoenixi linn". youramazingplaces.com. 26. detsember 2014.
  9. ^ "SETAC Euroopa 18. aastakoosolek". setac.eu. Arhiivitud asukohast originaal 28. mail 2008. Laaditud 22. jaanuar 2009.
  10. ^ "Fööniksi linn - sõda * nägi kõike" (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 27. jaanuaril 2009. Laaditud 22. jaanuar 2009.
  11. ^ a b Parimate linnade edetabel ja aruanne (PDF). Eriaruanne Economist Intelligence Unitilt, 2012.
  12. ^ "Varssavi linn". msz.gov.pl. Laaditud 7. mai 2017.
  13. ^ "Varssavi börs, Poola, aktsiad, veebis investeerimine - Fio pank". Laaditud 9. aprill 2017.
  14. ^ "Varssavi: piirkonna peamine turg". Varssavi kapitalituru tippkohtumine 2015. Arhiivitud asukohast originaal 8. detsembril 2015. Laaditud 29. oktoober 2015.
  15. ^ a b James Newman, toim. (2015). "Euroopa kõrged pilvelõhkujate linnad". 500 parimat. SkyscraperNews.com. Laaditud 20. oktoober 2015.
  16. ^ "Varssavi suur teater: üks suurimaid teatreid Euroopas ja üks suurimaid lavasid maailmas -". Communications-unlimited.nl. Laaditud 14. november 2017.
  17. ^ WorldlyTraveller (10. mai 2016). "Varssavi, klassikalise muusika ja mitmekesise arhitektuuri linn Poolas - ilmalik kuurort". Laaditud 9. aprill 2017.
  18. ^ Charly Wilder (23. detsember 2015). "36 tundi Varssavis, Poola". New York Times. Laaditud 29. detsember 2015.
  19. ^ Skoczeń, Paulina. "Varssavi on roheline linn". Laaditud 9. aprill 2017.
  20. ^ Samuel Bogumił Linde, Slownik jẹzyka polskiego (1808)
  21. ^ Julian Weinberg, Polacy w Rodzinie Sławian (1878)
  22. ^ "Etümoloogia võrgusõnastik". etymonline.com.
  23. ^ Babik, Zbigniew (31. detsember 2015). "Põhja-Mazoovia slaavi-eelne toponomastiline kiht: parandused ja lisandid (Narewi drenaaž)". Linguistica. 55 (1): 29–46. doi:10.4312 / linguistica.55.1.29-46 - via revije.ff.uni-lj.si.
  24. ^ Kazimierz Rymut (1987). Nazwy miast Polski (poola keeles). Zakład Narodowy im. Ossolińskich. ISBN 83-04-02436-5.
  25. ^ "Varssavi merineitsi". Laaditud 11. veebruar 2008.
  26. ^ "Historia Warszawy" (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 13. mail 2010. Laaditud 11. veebruar 2008.
  27. ^ "Ustawa o ustroju miasta stołecznego Warszawy". prawo.lex.pl (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 1. jaanuaril 2007. Laaditud 15. juuli 2008.
  28. ^ a b c d e f g h i j "Varssavi ajalugu". e-varssavi.pl. Laaditud 24. juuli 2008.
  29. ^ a b Dobrosław Kobielski (1984). Widoki dawnej Warszawy (Vana-Varssavi vaated) (poola keeles). Varssavi: Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN 83-03-00702-5.
  30. ^ Davies, Norman (2005). Jumala mänguväljak (2 toim). Oxfordi ülikooli kirjastus. ISBN 0-19-925339-0.
  31. ^ "Fragment Masoovia hertsogite rüüst".
  32. ^ "Mało czarujący koniec Piastów mazowieckich - Kwartalnik Przekrój". przekroj.pl.
  33. ^ Neal Ascheron. "Võitlused Poola nimel". halat.pl. Laaditud 24. juuli 2008.
  34. ^ Marian Marek Drozdowski; Andrzej Zahorski (2004). Historia Warszawy [Varssavi ajalugu] (poola keeles). Varssavi. ISBN 83-89632-04-7.
  35. ^ Tsiteeri viga: nimetatud viide przewodnik kutsuti, kuid seda pole kunagi määratletud (vt abileht).
  36. ^ (inglise keeles) nathansvilla.com Arhiivitud 2008-01-01 kell Wayback Machine vaadatud 19. veebruaril 2008
  37. ^ "Bygone Varssavi". 14. märts 2008. Arhiveeritud alates originaal 14. märtsil 2008. Laaditud 18. november 2017.
  38. ^ Michał Rożek; Doris Ronowicz (1988). Krakow: Poola kultuuri ja kunsti varakamber. Kirjastus Interpress. lk. 74. ISBN 83-223-2245-3.
  39. ^ John Stanley (märts – juuni 2004). "Kirjanduslik tegevus ja hoiakud Stanislavi ajastul Poolas (1764–1795): sotsiaalne süsteem?". Arhiivitud asukohast originaal 14. mail 2011. Laaditud 23. aprill 2009 - artiklite leidmise kaudu.
  40. ^ Cornelia Golna (2004). Inimese ihalinn: Konstantinoopoli romaan. Go-Bos Press. lk. 318. ISBN 90-804114-4-2.
  41. ^ Crowley, David (2003). Varssavi. London: Reaktion Books. lk. 10.
  42. ^ (Prantsuse keeles) Zbigniew Naliwajek. Romain Rolland et la littérature polonees. Revue de littérature Compareée 3/2003 (nr 307), lk. 325-338.
  43. ^ a b Augustin P. O'Brien (1864). Peterburi ja Varssavi: Poolas ja Venemaal elamise ajal aastatel 1863–64 elatud stseenid. R. Bentley. Laaditud 28. jaanuar 2009.
  44. ^ "Wyborcza.pl". warszawa.wyborcza.pl.
  45. ^ https://sarp.warszawa.pl/wordpress/wp-content/uploads/2015/10/H.Radziejowska_Wola_przemys%C5%82.pdf
  46. ^ "Wyborcza.pl". warszawa.wyborcza.pl.
  47. ^ "Żydowska Warszawa. Współcześnie". 12. aprill 2018.
  48. ^ "1897. aasta rahvaloenduse visualiseerimine sektordiagrammides - Venemaa ajalooblogi". russianhistoryblog.org. Laaditud 27. september 2018.
  49. ^ Piotr S. Wandycz (1962). Prantsusmaa ja tema idaliitlased, 1919–1925: Prantsuse-Tšehhoslovakkia-Poola suhted Pariisi rahukonverentsilt Locarnosse. U of Minnesota Press. lk. 18. ISBN 9780816658862.
  50. ^ Adam Zamoyski, Varssavi 1920: Lenini ebaõnnestunud Euroopa vallutamine (2008)
  51. ^ http://datablog.pl/wykres-powierzchnia-warszawy-w-latach-1921-2008/#:~:text=Historyczne%20dane%20G%C5%82%C3%B3wnego%20Urz%C4%99du%20Statystycznego, ona% 20oko% C5% 82o% 20517% 20km% 20kwadratowych.
  52. ^ M.M. (2. august 2006). "Varssavi: viimane pilguheit". warsawvoice.pl. Arhiivitud asukohast originaal 26. septembril 2006. Laaditud 29. juuli 2008.
  53. ^ a b c d "Varssavi". Ameerika Ühendriikide holokausti mälestusmuuseum. Laaditud 29. juuli 2008.
  54. ^ Snyder, Timothy (2010). Veremaad. London: Bodley pea. lk.280.
  55. ^ a b c "Varssavi getomäss". Ameerika Ühendriikide holokausti mälestusmuuseum. Arhiivitud asukohast originaal 17. mail 2008. Laaditud 29. juuli 2008.
  56. ^ "Varssavi getomäss". aish.com. Arhiivitud asukohast originaal 23. juunil 2008. Laaditud 29. juuli 2008.
  57. ^ "Varssavi ülestõus". Encyclopædia Britannica. Laaditud 5. veebruar 2009. Lootes saada Varssavi üle kontrolli enne, kui Punaarmee suudab selle "vabastada", järgis Koduarmee Nõukogude ettepanekut mässu tõsta.
  58. ^ a b c d e f "Varssavi ülestõus 1944". warsawuprising.com. Laaditud 14. juuli 2008.
  59. ^ Borkiewicz, Adam (1957). Powstanie warszawskie 1944: zarys działań natury wojskowej. Varssavi: PAX.
  60. ^ "Varssavi ülestõus 1944". warsawuprising.com. Laaditud 14. juuli 2008.
  61. ^ Wesley Adamczyk (2004). Kui Jumal vaatas teist teed: sõja, paguluse ja lunastuse odüsseia. Chicago ülikooli kirjastus. lk. 170. ISBN 0-226-00443-0. Nõukogude väed, mille Stalin käskis oodata, kuni sakslased on hävitanud Poola vastupanu jäänused, kolisid seejärel Varssavist järelejäänud ossa, viisid järelejäänud sakslased välja ja kuulutasid end linna vabastajateks.
  62. ^ "Miniatuurselt kujutatud Varssavi kadunud arhitektuur". Laaditud 11. juuni 2017.
  63. ^ "Pałac Leopolda Kronenberga". warszawa1939.pl (poola keeles). Laaditud 29. juuli 2008.
  64. ^ https://www.google.com.au/books/edition/200_lat_muzealnictwa_warszawskiego/FsAhAQAAIAAJ?hl=et&gbpv=1&bsq=plac+defilad+warszawa+jednym+z+najwiekszym+plac%C3%B3w+w+opie defilad + warszawa + jednym + z + najwiekszym + plac% C3% B3w + w + europie & printsec = esikaas
  65. ^ Ziemichód, Przemysław (2. juuni 2017). "Pałac Kultury i Nauki - najmniej lubiany sümbol Warszawy". Warszawa Nasze Miasto.
  66. ^ David Crowley (2003). Varssavi. Reaktion Raamatud. lk. 156. ISBN 18-61891-79-2.
  67. ^ "Varssavi ajalooline keskus". UNESCO. Laaditud 24. juuli 2008.
  68. ^ a b c "Paavst Varssavis". destinationwarsaw.com. Arhiivitud asukohast originaal 2. veebruaril 2009. Laaditud 5. veebruar 2009.
  69. ^ Suurbritannia, DVV meedia. "Warszawa avab teise metrooliini". railwaygazette.com.
  70. ^ "Välisinvesteeringute ligimeelitamine". polandtrade.com.hk. Arhiivitud asukohast originaal 8. novembril 2007. Laaditud 24. juuli 2008.
  71. ^ "Rahvusstaadion Varssavis". poland2012.net. Laaditud 24. juuli 2008.
  72. ^ "Varssavi geograafia". geography.howstuffworks.com. Arhiivitud asukohast originaal 12. juulil 2011. Laaditud 27. veebruar 2009.
  73. ^ "Linn: sissejuhatus ja omadused" (PDF). Infrastuktura - Miasto Stołeczne Warszawa.
  74. ^ "Varssavi, Poola Köppeni kliimaklassifikatsioon (Weatherbase)". Weatherbase. Laaditud 10. märts 2019.
  75. ^ a b "Keskmine temperatuur Varssavis, Poola temperatuur". warsaw.climatemps.com. Arhiivitud asukohast originaal 30. augustil 2017. Laaditud 20. oktoober 2017.
  76. ^ Zawidzki, Machi (15. september 2016). Diskreetne optimeerimine arhitektuuris: ümbriku ehitamine. Springer. ISBN 9789811013911.
  77. ^ Lindner-Cendrowska, Katarzyna; Błażejczyk, Krzysztof (2018). "Valitud isiklike tegurite mõju rekreatsiooniliste ilmastikutunnetuste ja eelistuste hooajalisele muutlikkusele Varssavis (Poola)". Rahvusvaheline ajakiri Biometeoroloogia. 62 (1): 113–125. doi:10.1007 / s00484-016-1220-1. ISSN 0020-7128. PMC 5752755. PMID 27498882.
  78. ^ "Varssavi (12375) - WMO ilmajaam". NOAA. Arhiivitud originaalist 27. detsembril 2018. Laaditud 29. detsember 2018.
  79. ^ Koori, M. C .; Finlayson, B. L .; McMahon, T. A. (2007). "Köppen-Geigeri kliimaklassifikatsiooni uuendatud maailmakaart" (PDF). Hüdroloogia ja Maa süsteemiteadused. 11 (5): 1633–1644. doi:10.5194 / hess-11-1633-2007. ISSN 1607-7938.
  80. ^ Błażejczyk, Krzysztof; Baranowski, Jarosław; Jendritzky, Gerd; Błażejczyk, Anna; Bröde, Peter; Fiala, Dusan (2015). "Kesk- ja Lõuna-Euroopa biokliima piirkondlikud tunnused Köppen-Geigeri kliimaklassifikatsiooni taustal" (PDF). Geographia Polonica. 88 (3): 439–453. doi:10.7163 / GPol.0027. ISSN 0016-7282. S2CID 44191453. DOI on siin
  81. ^ Alex (10. mai 2015). "Wincenty Okołowiczi klassifitseerimine kliimas". Erksad kaardid. Laaditud 10. märts 2019.
  82. ^ "Kuivaima ilmaga Euroopa linnad - praegused tulemused". www.currentresults.com. Laaditud 12. märts 2019.
  83. ^ "Varssavi kliima". Pogoda.ru.net. Laaditud 18. mai 2019.
  84. ^ "WARSZAWA-OKECIE 1961–1990". NOAA. Laaditud 18. mai 2019.
  85. ^ "WARSAW – BIELANY 1961–1990". NOAA. Laaditud 18. mai 2019.
  86. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Varssavi, Poola - üksikasjalik kliimateave ja kuuennustus". Ilmatase. Laaditud 2. juuli 2019.
  87. ^ "Varssavi, Poola - kuuennustus ja kliimaandmed". Ilmatase. Laaditud 10. veebruar 2019.
  88. ^ a b Stępniak, Marcin (25. märts 2015). PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW MIESZKANIOWYCH W WARSZAWIE W LATACH 1945–2008. IGiPZ PAN. ISBN 9788361590361 - Google Booksi kaudu.
  89. ^ https://www.google.com.au/books/edition/Cztery_wieki_Mazowsza/Az48AAAAMAAJ?hl=et&gbpv=1&bsq=warszawa+architekt+z+w%C5%82och,+niemiec+niderland%C3%B3w&dq=warszawa+architekt + z + w% C5% 82och, + niemiec + niderland% C3% B3w & printsec = esikaane
  90. ^ "Perekond Burbachi linnamaja". e-juhend / Varssavi aarded veebis. Arhiivitud asukohast originaal 28. mail 2007. Laaditud 23. veebruar 2009.
  91. ^ Redakcja, przez (21. jaanuar 2020). "Wyremontują kolumnę Zygmunta III Wazy za ponad 230 tys. Złotych!".
  92. ^ "Politechnika Warszawska". warszawa1939.pl (poola keeles). Laaditud 27. veebruar 2009.
  93. ^ "Sama hea kui uus". Varssavi linna ametlik veebisait. 1. märts 2006. Arhiveeritud alates originaal 20. mail 2008.
  94. ^ Sampo Ruoppila (2004). Elamute eristamise protsessid sotsialistlikes linnades (PDF). Euroopa ruumilise arengu ajakiri. lk 9–10. Arhiivitud asukohast originaal (PDF) 19. augustil 2010. Laaditud 10. oktoober 2010.
  95. ^ "Warszawa: Modny Plac Zbawiciela, orientalne restoran ja wielkie zakupy". podroze.se.pl.
  96. ^ "Metropolitan Life". warsawvoice.pl. 4. veebruar 2004. Arhiveeritud alates originaal 25. mail 2006. Laaditud 23. veebruar 2009.
  97. ^ "Varssavi - pilvelõhkuja keskus".
  98. ^ "Palee". wilanow-palac.art.pl. Laaditud 21. veebruar 2008.
  99. ^ "Powiązki kalmistu lühike ja pikk ajalugu" (poola keeles). Laaditud 11. veebruar 2008.[surnud link]
  100. ^ a b c "Varssavi Judaica". um.warszawa.pl. Arhiivitud asukohast originaal 5. augustil 2007. Laaditud 26. jaanuar 2010.
  101. ^ "Kangelaslinn". um.warszawa.pl. Arhiivitud asukohast originaal 4. juulil 2013. Laaditud 26. jaanuar 2010.
  102. ^ James Ramsay Montagu Butler; Norman Henry Gibbs; J. M. A. Gwyer; John Patrick William Ehrman; Michael Eliot Howard (1976). "Teise maailmasõja ajalugu; Ühendkuningriigi sõjaline seeria 5". Filmis James Ramsay Montagu Butler (toim). Suur strateegia. H. M. Kirjakontor. lk.369.
  103. ^ "Püha Risti kirik". e-juhend / Varssavi aarded veebis. Arhiivitud asukohast originaal 18. veebruaril 2006. Laaditud 23. veebruar 2009.
  104. ^ "Frédéric Chopini monument". e-juhend / Varssavi aarded veebis. Arhiivitud asukohast originaal 28. mail 2007. Laaditud 23. veebruar 2009.
  105. ^ "Poola tütarlaps (1867–1891)". aip.org. Ameerika Füüsika Instituut. Laaditud 25. veebruar 2009.
  106. ^ "Radiumi instituut (1919–1934)". aip.org. Ameerika Füüsika Instituut. Laaditud 25. veebruar 2009.
  107. ^ Varssavi turismibüroo. "Pargid ja aiad". warsawtour.pl. Arhiivitud asukohast originaal 12. jaanuaril 2010. Laaditud 23. veebruar 2009. "Varssavi on roheline linn. Peaaegu veerandi selle pindalast moodustavad põllud, pargid, rohelised väljakud ja lopsakad aiad, mis teeb Varssavist Euroopa metropoli, mis pakub külastajatele tõeliselt värsket õhku."
  108. ^ "Parki i lasy Warszawy". um.warszawa.pl (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 16. mail 2016. Laaditud 25. veebruar 2009.
  109. ^ "Nowa Pomarańczarnia". ePrzewodnik / Perełki Warszawy veebis (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 8. veebruaril 2006. Laaditud 24. veebruar 2009.
  110. ^ "Praski park". zielona.um.warszawa.pl (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 13. märtsil 2010. Laaditud 19. aprill 2011. Powstał w latach 1865–1871, według projektu Jana Dobrowolskiego, na prawym brzegu Wisły.
  111. ^ "Looduskaitsealad kui Grifola frondosa (DICKS .: FR.) HALL pelgupaik Poola keskosas". bpn.com.pl. Laaditud 24. veebruar 2009.
  112. ^ "Kajakasõit Vislal". warsawvoice.pl. 30. august 2006. Arhiveeritud alates originaal 26. septembril 2006. Laaditud 24. veebruar 2009.
  113. ^ a b c "Varssavi loomaaed". zoo.waw.pl. Laaditud 24. veebruar 2009.
  114. ^ Varssavi loomaaed avati 11. märtsil 1928 Ratuszowa tänaval. See polnud esimene zooloogiline aed Varssavis; Kuningas Jan Sobieski III pidas kohtumenetlust Wilanów. 19. sajandil asutati Varssavisse ka mitu eraloomaaeda. "Uus loomaaia revüü". warsawvoice.pl. 24. aprill 2003. Arhiveeritud alates originaal 18. jaanuaril 2005. Laaditud 9. mai 2009.
  115. ^ Vernon N. Kisling, toim. (2000). Loomaaia ja akvaariumi ajalugu: iidsed loomakogud kuni zooloogiaedadeni. CRC Press. lk 118–119. ISBN 0-8493-2100-X.
  116. ^ "Rändekaart: kust rändajad tulevad? Kuhu rändajad on lahkunud?". MigrationsMap.net. Arhiivitud asukohast originaal 11. veebruaril 2016. Laaditud 12. veebruar 2016.
  117. ^ Joshua D. Zimmerman (2004). Poolakad, juudid ja rahvuspoliitika. Wisconsini Ülikooli Kirjastus. lk. 16. ISBN 0-299-19464-7.
  118. ^ F. A. Brockhaus Verlag Leipzig (1935). Der Grosse Brockhaus: Handbuch des Wissens (Saksa keeles). 20 (15. väljaanne). Brockhaus. lk. 25.
  119. ^ "Narodowości w II RP na przedwojennych wykresach. Gdzie było najmniej Polaków, a gdzie najwięcej?". WielkaHistoria. 27. oktoober 2019.
  120. ^ "Ludność w gminach. Stan w dniu 31. märts 2011 r. - wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 r." Główny Urząd Statystyczny. Arhiivitud asukohast originaal 27. novembril 2011. Laaditud 20. august 2012.
  121. ^ "Rahvaarv Poolas. Suurus ja struktuur territoriaaljaotuse järgi 31. detsembri 2015 seisuga" (poola keeles). Laaditud 26. mai 2016.
  122. ^ "Cudzoziemcy w Warszawie. Jak im się żyje w stolicy? Obcokrajowcy oceniają otwartość warszawiaków, wskazują wady i zalety miasta". warszawa.naszemiasto.pl. 12. august 2019.
  123. ^ Dānishgāh-i Tihrān. Kaunite kunstide teaduskond (1990). Sõjakahjustatud alade rekonstrueerimise rahvusvaheline konverents: 6. – 16. Märts 1986: Teherani ülikooli kaunite kunstide teaduskond, Iraan. Teherani ülikooli kirjastus. lk. 148.
  124. ^ Michał Kopiński (28. november 2008). "Warszawa da się lubić? Nie w Poznaniu". poznan.gazeta.pl/poznan (poola keeles). Laaditud 29. september 2010.
  125. ^ Joanna Blewąska (28. november 2008). "Warszawa da się lubić?". Gazeta Wyborcza (poola keeles). Laaditud 29. september 2010.
  126. ^ "Czy boimy się cudzoziemców w Warszawie?". oknonawarszawe.pl.
  127. ^ "Warszawa lubiana przez cudzoziemców. Ilu ich mieszka w stolicy?". gazeta.pl. Laaditud 22. oktoober 2016.
  128. ^ Geert Mak (2008). Euroopas: rändab läbi kahekümnenda sajandi. New York: Pantheoni raamatud. lk. 427. ISBN 978-0-307-28057-2. Täna on Varssavi monokultuuriline linn, mis on mõne inimese ideaal. Kuid enne 1939. aastat oli see tavaliselt multikultuurne ühiskond. Need olid linna kõige produktiivsemad aastad. Sõja ajal kaotasime selle mitmekultuurilise iseloomu.
  129. ^ Hermann Julius Meyer (1909). Meyers Konversations-Lexikon (Saksa keeles). 20 (6. väljaanne). Leipzig ja Viin. lk. 388.
  130. ^ Erich Zechlin (1916). Die Bevölkerungs- und Grundbesitzverteilung im Zartum Polen [Elanike ja vara jagunemine tsaariaegses Poolas] (Saksa keeles). Berliin: Reimer. lk 82–83.
  131. ^ Marian S. Mazgaj (2010). Kirik ja riik kommunistlikus Poolas: ajalugu, 1944–1989. McFarland. lk.67. ISBN 978-0-7864-5904-9.
  132. ^ Konferencja Episkopatu Polski, informaator 2017, Biblos 2017, ISBN 978-83-7793-478-4
  133. ^ a b c d "Haldus". e-varssavi.pl. Arhiivitud asukohast originaal 18. detsembril 2008. Laaditud 31. jaanuar 2009.
  134. ^ a b Uwe Altrock (2006). Ruumiline planeerimine ja linnaarendus uutes ELi liikmesriikides: kohanemisest uuesti leiutamiseni. Ashgate Publishing, Ltd. lk. 262. ISBN 0-7546-4684-X.
  135. ^ Barbara Petrozolin-Skowrońska (1994). "Encyklopedia Warszawy". Varssavi entsüklopeedia (poola keeles). Poola teaduskirjastus PWN. lk. 94. ISBN 83-01-08836-2.
  136. ^ a b Masa Djordjevic (2006). Linnaarenduse planeerimise poliitika: linnajuhtimise ülesehitamine postsotsialistlikus Varssavis?. Ashgate Publishing, Ltd. lk. 8. Laaditud 10. oktoober 2010.
  137. ^ "Ludność w gminach według stanu w dniu 31.12.2011 r. Bilans opracowany w oparciu o wyniki NSP'2011" (poola keeles). Glówny Urząd Statystyczny. Arhiivitud asukohast originaal 17. augustil 2012. Laaditud 21. august 2012.
  138. ^ Turystyki, Stołeczne Biuro. "WarsawTour - Varssavi ametlik turismiportaal". Laaditud 6. veebruar 2017.
  139. ^ "Dzielnice". um.warszawa.pl (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 1. juulil 2008. Laaditud 11. juuli 2008.
  140. ^ Mark Baker; Kit F. Chung (2011). Frommeri Poola. John Wiley ja pojad. lk. 80. ISBN 978-04-70964-24-8.
  141. ^ "Kõige kallimad ja rikkamad linnad maailmas". UBS. 18. august 2011. Laaditud 1. aprill 2012.
  142. ^ "Podmioty gospodarki narodowej" (PDF). stat.gov.pl (poola keeles). 15. veebruar 2007. Arhiveeritud alates originaal (PDF) 10. septembril 2008. Laaditud 28. juuli 2008.
  143. ^ "Varssavi linnaaruanne - märts 2007" (PDF). pbwfund.com. Arhiivitud asukohast originaal (PDF) 19. novembril 2018. Laaditud 28. juuli 2008.
  144. ^ "Teisenduskursid - ostujõu pariteedid (PPP) - OECD andmed". theOECD.
  145. ^ "Andmebaas - Eurostat". ec.europa.eu.
  146. ^ "Põllumajandus ja tööstus". pmrconsulting.com. Arhiivitud asukohast originaal 7. veebruaril 2009. Laaditud 29. aprill 2009.
  147. ^ a b "Pealinna suur võimalus". Varssavi - Kesk- ja Ida-Euroopa finantskeskuse konverents. warsawvoice.pl. 11. juuni 2008. Arhiveeritud alates originaal 6. detsembril 2008. Laaditud 28. juuli 2008.
  148. ^ www.ideo.pl, ideo -. "Statistikaamet Warszawas / Varssavis". stat.gov.pl. Arhiivitud asukohast originaal 6. septembril 2015.
  149. ^ "Ajalugu". gpw.pl. Laaditud 24. mai 2012.
  150. ^ "Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie". Gpw.pl. Arhiivitud asukohast originaal 26. juulil 2011. Laaditud 22. jaanuar 2010.
  151. ^ "Turism". poland.gov.pl. Laaditud 28. juuli 2008.
  152. ^ a b c d "Tööstus". e-wars.pl. Laaditud 28. juuli 2008.
  153. ^ Jerzy J. Parysek. "Poola linnade sotsiaal-majanduslik ja ruumiline ümberkujundamine pärast 1989. aastat" (PDF). ff.uni-lj.si. Arhiivitud asukohast originaal (PDF) 10. septembril 2008. Laaditud 28. juuli 2008.
  154. ^ "Poola Vabariigi statistika aastaraamat 2008" (PDF). stat.gov.pl. Arhiivitud asukohast originaal (PDF) 7. veebruaril 2009. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  155. ^ "Studia w liczbach: Warszawa bije Kraków". miasta.gazeta.pl (poola keeles). 10. märts 2008. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  156. ^ "Varssavi ülikool". uw.edu.pl. Arhiivitud asukohast originaal 18. jaanuaril 2009. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  157. ^ "Varssavi tehnikaülikool (WUT)". onelab.eu. Arhiivitud asukohast originaal 20. juulil 2011. Laaditud 30. jaanuar 2009. WUT on Poola suurim ja kõrgeima inseneriülikool, kus töötab üle 30 000 üliõpilase, keda teenindab üle 2000 professori ja juhendaja.
  158. ^ "Fryderyk Chopini muusikaülikool". infochopin.pl. Arhiivitud asukohast originaal 24. mail 2008. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  159. ^ "Varssavi majanduskool - ülevaade". sgh.waw.pl. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  160. ^ "Varssavi maaülikool". sggw.pl. Arhiivitud asukohast originaal 27. novembril 2012. Laaditud 30. jaanuar 2009. Varssavi Maaülikool - SGGW (WULS - SGGW) on Poola vanim põllumajanduse akadeemiline kool, selle ajalugu ulatub aastasse 1816.
  161. ^ "Historia zbiorów". bn.org.pl (poola keeles). Laaditud 30. jaanuar 2009.
  162. ^ a b Maria Witt (15. september - 15. oktoober 2005). "Zaluski kollektsioon Varssavis". Kaheksateistkümnenda sajandi ühe Euroopa suurima raamatukogu kummaline elu. FYI Prantsusmaa. Laaditud 17. veebruar 2008.
  163. ^ S.D. Chrostowska. "Poola kirjanduskriitika umbes 1772: žanriperspektiiv". utoronto.ca. Arhiivitud asukohast originaal 3. veebruaril 2008. Laaditud 17. veebruar 2008.
  164. ^ "Historia". buw.uw.edu.pl (poola keeles). Laaditud 30. jaanuar 2009.
  165. ^ "Zbiory główne". buw.uw.edu.pl (poola keeles). Laaditud 30. jaanuar 2009.
  166. ^ "Raamatukogu hoone". buw.uw.edu.pl. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  167. ^ a b "Aed". buw.uw.edu.pl. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  168. ^ https://www.um.warszawa.pl/budzetwpigulce/2017-wykonanie-budzetu-transport-i-komunikacja
  169. ^ Michal Jeziorski (7. märts 2007). "Infrastruktuuri parandamine". warsawvoice.pl. Arhiivitud asukohast originaal 27. juunil 2009. Laaditud 28. mai 2009.
  170. ^ "TomTomi liikluse indeks". TomTom. 2018. Laaditud 6. august 2018.
  171. ^ "Poola kiirteede ja kiirteede kaart". SISKOM. Laaditud 1. august 2018.
  172. ^ "Frédéric Chopini rahvusvaheline lennujaam". airport-technology.com. Laaditud 24. juuli 2008.[ebausaldusväärne allikas?]
  173. ^ "Pooluse positsioon: Kesk-Euroopa kõige olulisema ja suurema lennujaama arendamine"". airport-business.com. Laaditud 30. detsember 2015.
  174. ^ "Ühistransport". e-varssavi.pl. Laaditud 22. august 2008.
  175. ^ "Monopolist turu suunas" (PDF). Maailmapank. Laaditud 22. august 2008.
  176. ^ "Metrooehituse ajalugu". metro.waw.pl. Arhiivitud asukohast originaal 10. detsembril 2006. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  177. ^ "Olemasoleva metroosektsiooni tehnilised ja käitamisandmed". metro.waw.pl. Arhiivitud asukohast originaal 17. jaanuaril 2007. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  178. ^ Mark Salter; Jonathan Bousfield (2002). Poola. Karmid juhendid. ISBN 1-85828-849-5.
  179. ^ "Uus Euroopa: poolakad tantsivad". Eestkostja. Laaditud 12. veebruar 2016.
  180. ^ "Teatr Wielki-Poola rahvusooper". Arhiivitud asukohast originaal 8. veebruaril 2008. Laaditud 11. veebruar 2008.
  181. ^ a b c "Teatri ajalugu". teatrwielki.pl. 1998. Arhiveeritud aastast originaal 18. aprillil 2008. Laaditud 21. veebruar 2008.
  182. ^ "Teatr Letni". warszawa1939.pl (poola keeles). Laaditud 14. veebruar 2008.
  183. ^ a b c Staś Kmieć. "Jaanituli". polamjournal.com. Laaditud 2. veebruar 2009.
  184. ^ a b c Staś Kmieć. "Wianki 2008". aktivist.pl (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 17. aprillil 2009. Laaditud 2. veebruar 2009.
  185. ^ a b "Varssavi filmifestival". wff.pl. Laaditud 16. veebruar 2009.
  186. ^ a b c Włodzimierz Kalicki. "Sztuka zagrabiona" (poola keeles). Poola Ameerika Lõuna-California kongress. Arhiivitud asukohast originaal 11. juunil 2010. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  187. ^ "Plakatimuuseum Wilanówis". postermuseum.pl. Arhiivitud asukohast originaal 25. mail 2011. Laaditud 10. veebruar 2009.
  188. ^ Schwarz, Birgit (2009). Geniewahn: Hitler ja surnud Kunst. Böhlau Verlag Wien. lk. 312. ISBN 978-32-05783-07-7. Mehrere Gemälde aus dem Berghof befinden sich heute im Nationalmuseum Warschaus. Bordones Venus und Amor etwa (Abb. 100) ebenso wie der Madonnen-Tondo Bugiardinis (Abb. 62) oder e ruins Ruinenbild von Pannini, das in der verglasten Veranda gehangen hatte (Abb. 113).
  189. ^ Wetering, van de, Ernst (2005). Rembrandti maalide korpus IV: autoportreed. Springer. lk. 245. ISBN 14-02032-80-3.
  190. ^ Ametlik nimi: Johannes Paulus II muuseumi kogu
  191. ^ "Johannes Paulus II muuseumi kogu". muzeummalarstwa.pl. Arhiivitud asukohast originaal 29. detsembril 2008. Laaditud 24. veebruar 2009.
  192. ^ Mark Baker; Kit F. Chung (2009). Frommeri Poola. Frommeri oma. lk. 79. ISBN 978-0-470-15819-7.
  193. ^ "Näitused". warsaw.com. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  194. ^ "Muuseumi ajalugu". muzeum-motoryzacji.com.pl. Arhiivitud asukohast originaal 29. jaanuaril 2009. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  195. ^ Chris Dziadul. "Kümme aastat edu". broadbandtvnews.com. Laaditud 14. veebruar 2009.
  196. ^ "Pressiteade" (PDF). instytut.com.pl. 6. oktoober 2008. Arhiveeritud alates originaal (PDF) 24. veebruaril 2009. Laaditud 14. veebruar 2009.
  197. ^ "Poola filmitootmise juhend 2008" (PDF). pisf.pl. Arhiivitud asukohast originaal (PDF) 24. veebruaril 2009. Laaditud 14. veebruar 2009.
  198. ^ "Pianist". thepianistmovie.com. Arhiivitud asukohast originaal 22. augustil 2008. Laaditud 14. veebruar 2009.
  199. ^ "Riiklikust filmiarhiivist". fn.org.pl. Riiklik filmiarhiiv. Laaditud 27. september 2017.
  200. ^ "Euroopa spordipealinnad". aces-europa.eu. Arhiivitud asukohast originaal 20. juulil 2011. Laaditud 30. jaanuar 2009.
  201. ^ Ryan Lucas. "UEFA pöörab tähelepanu Euro 2012-le". Illustreeritud sport. Arhiivitud asukohast originaal 8. juulil 2011. Laaditud 31. jaanuar 2009.
  202. ^ "Varssavi". e2012.org. Arhiivitud asukohast originaal 3. augustil 2008. Laaditud 31. jaanuar 2009.
  203. ^ 2009 EuroBasket, ARCHIVE.FIBA.com. Vaadatud 5. juunil 2016.
  204. ^ "Wodny Park". wodnypark.com.pl. Laaditud 31. jaanuar 2009.
  205. ^ "Merineitsi". Arhiivitud asukohast originaal 10. märtsil 2008. Laaditud 11. veebruar 2008.
  206. ^ "Varssavi merineitsi kuju". Arhiivitud asukohast originaal 7. detsembril 2008. Laaditud 10. juuli 2008.
  207. ^ "Varssavi vapi ajalugu". e.varssavi.pl. Laaditud 10. juuli 2008.
  208. ^ Ewa Bratosiewicz. "Muud Varssavi sümbolid". warsaw-guide.invito.pl. Laaditud 10. juuli 2008.
  209. ^ "Varssavi merineitsi - Syrena". Laaditud 10. juuli 2008.
  210. ^ a b "Varssavi vapi ajalugu". e-varssavi.pl. Laaditud 10. juuli 2008.
  211. ^ "Varssavi neiu". Kuninganna enda husaride muuseum. Arhiivitud asukohast originaal 12. oktoobril 2008. Laaditud 10. juuli 2008.
  212. ^ "RAF Odiham" (PDF). armee.mod.uk. lk. 16. Arhiveeritud alates originaal (PDF) 10. septembril 2008. Laaditud 10. juuli 2008.
  213. ^ "Marie Curie - Nobeli füüsikaauhind 1903". Nobeli Fond. Laaditud 10. juuli 2008.
  214. ^ Joanna Ławrynowicz. "Frederick Francois Chopin, Poola silmapaistvam helilooja". infochopin.pl. Arhiivitud asukohast originaal 16. mail 2008. Laaditud 10. juuli 2008.
  215. ^ "Kazimierz Pulaski - Poola patrioot ja Ameerika Ühendriikide armee ohvitser". Encyclopædia Britannica.
  216. ^ a b Uta Grosenick; Ilka Becker (2001). Naiskunstnikud 20. ja 21. sajandil. Taschen. lk. 576. ISBN 3-8228-5854-4.
  217. ^ "Tamara Łempicka". marchand.pl (poola keeles). Laaditud 22. jaanuar 2009.
  218. ^ "Moshe Vilensky". Jewishvirtuallibrary.org. Laaditud 31. juuli 2011.
  219. ^ "5. juudi kultuuri festivali laulja Varssavi'". jewish-theatre.com (poola keeles). Arhiivitud asukohast originaal 5. novembril 2010. Laaditud 4. märts 2009.
  220. ^ Richard Burgin; Issac Bashevis Singer (1978). Issac bashevise laulja räägib ... kõigest. Ajakiri New York Times. lk. 46. asukohas: David Neal Miller; Isaac Bashevis Singer (1986). Kaanoni taastamine: esseed Isaac Bashevis Singerist. BRILL. lk. 40. ISBN 90-04-07681-6.
  221. ^ a b "Miasta partnerskie Warszawy". um.warszawa.pl (poola keeles). Varssavi. Laaditud 2. august 2020.
  222. ^ "Convenios Internacionales". buenosaires.gob.ar (Hispaania keeles). Buenos Aires. Laaditud 2. august 2020.
  223. ^ "Varssavi, Poola". coventry.gov.uk. Coventry linnavolikogu. Laaditud 2. august 2020.
  224. ^ "Lepingud linnadega". madrid.es. Madrid. Laaditud 2. august 2020.
  225. ^ "Sõprus- ja koostöölepingud". Pariis: Marie de Paris. Arhiivitud asukohast originaal 3. aprillil 2016. Laaditud 10. september 2016.
  226. ^ "Partnerlinnad". Jerevan.am. Jerevan. Laaditud 2. august 2020.

Viited

Lisalugemist

Välised lingid

Pin
Send
Share
Send