Shuggie Bain - Shuggie Bain

Vikipeedia, Vaba Entsüklopeedia

Pin
Send
Share
Send

Shuggie Bain
Shuggie Bain (Douglas Stuart) .png
Esimese väljaande kaas
AutorDouglas Stuart
Heli lugesAngus King
KaanekunstnikFoto autor Peter Marlow (esmatrüki kaas)
RiikÜhendriigid
KeelInglise
Žanr
Seadke sisseGlasgow, 1981–1992
KirjastajaGrove Press (USA), Picador (Suurbritannia)
Avaldamise kuupäev
11. veebruar 2020 (USA)
MeediumitüüpTrükk (kõvakaaneline ja pehme köide), e-raamat, heli
Lehed448
AuhinnadBookeri auhind (2020)
ISBN978-0-8021-4804-9 (USA esmatrükk kõvad kaaned)
OCLC1105711179
813/.6
LC klassPS3619.T828 S58 2020
Veebisaitwww.douglasstuart.com

Shuggie Bain on debüütromaan Šoti-Ameerika kirjanik Douglas Stuart, avaldatud aastal 2020. See räägib kolmest lapsest noorima, Shuggie, kes kasvas koos oma alkohoolikust ema Agnesega 1980. aastatel. Thatcheri aeg postindustriaalne töölisklass Glasgow, Šotimaa.[1][2]

Romaan sai auhinna 2020 Bookeri auhind,[3] Stuartist teine ​​Šotimaa auhinna võitja James Kelman 1994. aastal.[4] Shuggie Bain oli ka 2020. aasta finalist Ilukirjanduse riiklik raamatuauhind.[5]

Süžee

1992. aastal on Hugh "Shuggie" Bain viisteist aastat vana ja elab üksi Glasgow pansionaadis. Supermarketi deli vahetustega töötades soovib ta olla juuksur. Ta lahkub töölt, pannes kotti kalakonservid.

1981. aastal elab viieaastane Shuggie kortermajas Sighthill koos emapoolsete vanavanemate, Wullie ja Lizzie'ga; tema ema Agnes Bain; tema isa Hugh "Shug" Bain; tema poolvend Leek; ja tema poolõde Catherine. Shuggie isa puudub enamasti, töötab kabiinijuhina ja peab asju teiste naistega. Agnes on ilus naine, kellega sageli võrreldakse Elizabeth Taylor, kuid ta on oma elust täitmata ja võtab joomise.

Järgmisel aastal kolib Shug perekonna Pitheadi nõukogu korterisse kohaliku kaevanduse töötajate peredele. Lõpuks hülgab ta sealse pere, jättes nad elama oma kabiiniettevõtte dispetšeri Joanie Micklewhite juurde. Agnes soovib glamuurset elu, tundes uhkust oma riiete üle, kuid tema ebaõnne sunnib teda lootma alkoholile. Samal ajal kiusatakse Shuggiet nii koolis kui ka naabruskonnas, et ta ei sobi ja on naiselik. Ema mõju tema üle seab ta linna lastega vastuolusse. Shuggie igatseb sageli kooli, et olla pohmeluse ajal ema hooldaja.

Agnese vanemad surevad ja tütar abiellub noorelt, kolides Lõuna-Aafrikasse. Tema alkoholism süveneb ja Agnes laseb end meestel ära kasutada ja kuritarvitada. Tema tulevik paistab helgem, kui ta seda tegema hakkab Anonüümsed alkohoolikud koosolekud ja võtab tööle bensiinijaama teenindaja. Ta kohtub kabiinijuhiga Eugene, kellega ta hakkab kohtama, kuid kui ta veenab teda õhtusöögil klaasi veini jooma, taastub naine alkoholismi. Eugene jätab ta pärast seda, kui ta üritab habemenuga enesetappu teha.

Agnese alkoholism võõrandab teda jätkuvalt oma lastest. Ühes purjus raevus peksab ta Leeki kodust välja. Vaatamata oma käitumisele säilitab Shuggie talle vankumatu pühendumuse. Nad kolivad uude naabruskonda ja Agnes lubab joomise lõpetada, kuid suutmata oma olusid muuta, muutub nende suhe Shuggie vananedes pingeliseks. Purjus uimasuses sureb Agnes pärast enda sülje sissehingamist.

1992. aastal annab Shuggie kalavormid oma sõbrale Leannele, kes annab need oma kodutule alkohoolikust emale.

Avaldamine

Enne kui Ameerika sõltumatu kirjastaja selle ostis, lükkas käsikirja tagasi vähemalt 30 kirjastust, Grove Atlandi.[6][7] Esmakordselt avaldati see Ameerika Ühendriikides aastal kõvakaaneline kõrval Grove Press 11. veebruaril 2020.[8] Hiljem Picador jäljend Pan Macmillan avaldas selle kõigepealt pehmena Ühendkuningriigis avatud turg väljaanne (OME) 20. veebruaril 2020 ja kõvakaanelisena 6. augustil 2020.[9] A Saksa keel tõlge ilmub 2021. aasta augustis Hanser Berliin.[10]

Grove Pressi kaanel on foto autor Peter Marlow.[11] Douglas Stuart avaldas kiindumust foto vastu, öeldes, et "see haarab suurepäraselt selle ägeda armastuse, mis Shuggiel on oma probleemse ema vastu".[12] Picadori kaanel on sisse võetud Jez Coulsoni foto Lihavõttemaja, Glasgow[13][14] (mille kohta Stuart säutsus 13. augustil 2020: "Jezi foto jõud tabas mind hetkega, kui seda nägin").[15]

Väljaanded

  • Shuggie Bain (kõvas köites). New York: Grove Press. 11. veebruar 2020. ISBN 978-0-8021-4804-9.
  • Shuggie Bain (pehme köide) (Air Iri OME toim.). London: Picador. 20. veebruar 2020. ISBN 978-1-5290-1928-5.
  • Shuggie Bain (kõvas köites). London: Picador. 6. august 2020. ISBN 978-1-5290-1927-8.
  • Shuggie Bain (pehme köide). New York: Grove Press. 13. oktoober 2020. ISBN 978-0-8021-4850-6.
  • Shuggie Bain (poola keeles). Tõlkinud Cieślik, Krzysztof. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie. 2021.[16]
  • Shuggie Bain (Saksa keeles). Tõlkinud Zeitz, Sophie. Berliin: Hanser Berliin. Augustil 2021.

Vastuvõtt

Romaan vaadati laialdaselt üle, üldiselt positiivselt. Kirjutamine sisse Vaatleja, Alex Preston ütles: "Harva loob debüütromaan oma maailma nii kindla jalaga ja Stuarti proosa on nõtke, lüüriline ja täis ilmutavaid kirjeldavaid arusaamu. See on meeldejääv raamat perekonnast, vägivallast ja seksuaalsusest."[17] Ülevaade New York Times, Leah Hager Cohen kirjutas, et "raamat oleks peaaegu väljakannatamatu, kui mitte autori hämmastavat armastusvõimet. Ta on armas, Douglas Stuart, äge ja armastav ja armas. Ta näitab meile palju koletut käitumist, kuid mitte ühtegi koletist - ainult kahju. Kui tal on terav pilk teravuse suhtes, on ta veelgi teravam allesjääva kustutamatu armastuse virvendamise suhtes. "[18]

Aastal Daily Telegraph, Cal Revely-Calder nimetas romaani "hämmastavaks portreeks, mis on võetud elust, surnuks jäetud ühiskonnast - unustanud need, kes ühiskonda ei uskunud, ja käskinud end ise hoolitseda".[19] Allan Massie aastal Šotlane märkis, et Stuart "ei varja midagi galopeeriva alkoholismi õudustest, kuid Agnese kohta valitseb galantsus, mis nõuab austust ja imetlust, kuid vastumeelselt".[20] Ülevaade aastal Kirkus lõpetas: "Kuidas saab armastus olla korraga nii võimas ja nii abitu? Lugejad võivad kogu romaani läbi murda - lugege siis tunnustuste esimene lause ära ja kaotage see. Siin kehastatud emotsionaalne tõde lööb teid lahti. Te ei unusta kunagi Shuggie Baini. Stseeniti on see raamat meistriteos. "[21] Raamatu võrdlemine teise aastaga Bookeri auhind väljavalitud teosed, Päris elu kõrval Brandon Taylor, Märkis Shougat Dasgupta Hindu et mõlemad romaanid olid „seotud hirmu ja kompamise armastusega” ja kirjeldasid edasi Shuggie Bain osana "kaasaegse Šoti töölisklassi kirjutamise rikkalikust õmblusest". Kokkuvõtlikult öeldi ülevaates: "Mõnikord võib Shuggie Bainvõib oma sentimentaalsuse ja ülekaaluka räigusega kalduda enese-paroodia lähedale, kuid selle tohutu süda, tohutu armastus, mis seob Shuggie Agnesega, tõmbub alati äärelt tagasi. "[22]

Shuggie Bain pikas nimekirjas 2021. aastaks Andrew Carnegie medal ilukirjanduse tipptaseme eest,[23] 2020. aastaks valitud nimekirja Ilukirjanduskeskuse esimene romaaniauhind,[24] ja oli 2020. aasta finalist Kirkuse preemia[25] samuti 2020. a Ilukirjanduse riiklik raamatuauhind.[26] 19. novembril 2020 kuulutati see programmi võitjaks 2020 Bookeri auhind, mille valis hindamiskogu, kuhu kuuluvad: Margaret Busby (tool), Lee Child, Sama Rahim, Lemn Sissayja Emily Wilson.[3] Bookeri pika nimekirja kandmise ajal intervjueeritud Stuart ütles, et eelmine Šotimaa auhinna võitja, James Kelmans Kui hilja oli, kui hilja (1994) oli olnud talle inspiratsiooniks,[27][28] ja muutis tema elu, nagu see oli "üks esimesi kordi, kui nägin lehel oma inimesi, oma murret".[7]

Televisiooni kohandamine

A24 ja Scott Rudin Productions võitis õigused filmi telereklaamide kohandamiseks Shuggie Bain.[29]

Auhinnad ja kandidaadid

Viited

  1. ^ Gearty, Eliza (16. märts 2020). "Shuggie Bain, postindustriaalse Glasgow aken ". Jakobin. Laaditud 29. oktoober 2020.
  2. ^ Baker, Lindsay (27. oktoober 2020). "Aasta parimad raamatud 2020". www.bbc.com. Laaditud 14. november 2020.
  3. ^ a b Flood, Alison (19. november 2020). "Douglas Stuart võidab Bookeri auhinna debüüdi Shuggie Baini eest". Eestkostja. Laaditud 19. november 2020.
  4. ^ Clark, Alex (22. november 2020). "Shuggie Baini lugu ütleb meile, et Bookeri auhind on küps". Vaatleja.
  5. ^ Williams, John (6. oktoober 2020). "Rahvuslike raamatuauhindade finalistid on välja kuulutatud". New York Times. Laaditud 29. oktoober 2020.
  6. ^ Alter, Alexandra (19. november 2020). "Douglas Stuart võidab Shuggie Baini eest Bookeri auhinna'". New York Times. ISSN 0362-4331. Laaditud 24. november 2020.
  7. ^ a b Chandler, Mark (19. november 2020). "Douglas Stuarti Bookeri auhinna võit tervitas raamatumüüjaid". Raamatumüüja.
  8. ^ "Shuggie Bain". Grove Atlandi. Laaditud 29. oktoober 2020.
  9. ^ "Shuggie Bain Douglas Stuartilt". Pan Macmillan. Laaditud 29. oktoober 2020.
  10. ^ "Preisregen für queere Literatur". queer.de (Saksa keeles). 21. november 2020. Laaditud 24. november 2020.
  11. ^ Stuart, Douglas (11. veebruar 2020). Shuggie Bain: romaan (Bookeri auhinna võitja). Grove Atlandi. ISBN 978-0-8021-4805-6.
  12. ^ @Doug_D_Stuart (30. august 2019). "SHUGGIE BAINi kaane jagamiseks on mul hea meel. Ma olen igavesti armastanud seda intiimset Peter Marlow fotot. Ma arvan, et see haarab suurepäraselt selle ägeda armastuse, mis Shuggiel on oma probleemse ema vastu. Tänan teid @peterblackstock ja @groveatlantic Holy shit! See on päris" (Tweet) - kaudu Twitter.
  13. ^ Christie, Janet (22. august 2020). "Intervjuu: Douglas Stuart - Šoti debüütromaanikirjanik teeb The Bookeri koos Shuggie Bainiga pika nimekirja". Šotlane. Laaditud 20. november 2020.
  14. ^ "Ristilõigatud Easterhouse'is: Glasgow: Šotimaa". www.jezblog.com. 22. mai 2008. Laaditud 20. november 2020.
  15. ^ @Doug_D_Stuart (13. august 2020). "Vastus saidile @LostGlasgow Aitäh LG! Mind tabas hetkega Jezi foto jõud hetkest, kui seda nägin. Stu ja meeskond @picadorbooks tegid kaanega fenomenaalset tööd" (Piiksuma). Laaditud 27. november 2020 - kaudu Twitter.
  16. ^ Płociński, Michał (26. november 2020). "Booker to nagroda, która" robi pisarza"". Rzeczpospolita (poola keeles). Laaditud 26. november 2020.
  17. ^ Preston, Alex (9. august 2020). "Shuggie Bain Douglas Stuarti arvustuse järgi - nõtke, ilmutuslik debüüt". Vaatleja.
  18. ^ Cohen, Leah Hager (11. veebruar 2020). "1980ndatel Glasgow, armastuse poolt talutav valu maailm". New York Times. Arhiivitud originaalist 22. novembril 2020.
  19. ^ Revely-Calder, Cal (19. november 2020). "Shuggie Bain, autor Douglas Stuart, ülevaade: kõrvetav romaan, mis väärib tunnustust". Telegraaf.
  20. ^ Massie, Allan (21. august 2020). "Raamatu ülevaade: Shuggie Bain, autor Douglas Stuart". Šotlane.
  21. ^ "Sa ei unusta kunagi Shuggie Baini. Stseeniti on see raamat meistriteos". Kirkus ülevaated. 1. november 2019.
  22. ^ Dasgupta, Shougat (31. oktoober 2020). "Kohutav kaunitar: ülevaade" Shuggie Bainist "ja" Reaalsest elust "'". Hindu. ISSN 0971-751X. Laaditud 23. november 2020.
  23. ^ "Kuulutatud välja 2021. aasta Carnegie medalite nimekiri". Ameerika raamatukogud. 26. oktoober 2020. Laaditud 24. november 2020.
  24. ^ "Ilukirjanduskeskuse 2020. aasta esimese romaani auhinna pikk nimekiri". Kirjastajad nädalas. 22. juuli 2020. Laaditud 24. november 2020.
  25. ^ Schaub, Michael (9. september 2020). "Kuulutatakse välja Kirkuse auhinna finalistid". Kirkus. Laaditud 24. november 2020.
  26. ^ Kircher, Madison Malone (6. oktoober 2020). "Riikliku raamatuauhindade finalistid on saabunud". Vulture.com. Laaditud 24. november 2020.
  27. ^ "Douglas Stuart võidab Bookeri auhinna". BookBrunch. 20. november 2020. Laaditud 25. november 2020.
  28. ^ "Intervjuu pika nimekirja kantud autori Douglas Stuartiga". Bookeri auhinnad. 11. august 2020. Laaditud 25. november 2020.
  29. ^ Kroll, Justin (3. detsember 2020). "A24 ja Scott Rudin Productions annavad õiguse Douglas Stuarti" Shuggie Bainile ", kellel on televiisoriga seotud plaanid". Tähtaeg. Laaditud 4. detsember 2020.
  30. ^ "Bookeri auhind 2020". Bookeri auhinnad. Laaditud 19. november 2020.
  31. ^ "Riiklikud raamatuauhinnad 2020". Riiklik Raamatufond. Laaditud 29. oktoober 2020.
  32. ^ "Kirkuse preemia 2020". Kirkus ülevaated. Laaditud 22. november 2020.
  33. ^ "2020. aasta romaanipreemia: lühike nimekiri". Ilukirjanduse keskus. Laaditud 29. oktoober 2020.
  34. ^ "2021. aasta võitjad". Andrew Carnegie medalid tipptaseme eest. Laaditud 29. oktoober 2020.

Pin
Send
Share
Send